Edité par L. Vanderkindere

les histoires depuis la création du monde jusqu'à son temps, spécialement celles qui touchaient son pays et sa famille1 », recueil rédigé en français ? Nulle part, en pays français, on ne constate dès ce temps un effort aussi continu et aussi heureux pour la vulgarisation des événements historiques.

Mais déjà Baudouin V avait tenu sur les fonts Herman de Valenciennes (on Ta dit précédemment) et c'est pour lui que Gautier d'Arras se décida à achever son beau roman d'Eracle :

Fait m'en a mainte assaillie Cil qui a Hainau en baillie Que je traisisse l'uevre a fin"2...

Au xiv° siècle, cette tradition de générosité courtoise 3 n'est pas interrompue. Philippine de Hainaut épouse le fameux Edouard III (1028) : parmi les gens de sa suite on trouve la future concubine, puis l'épouse du prince anglais,

1. Gaston Paris, La Littérature française au moyen âge, 3e édition,