PÉREZ
PÉREZ. — Je voudrais avoir des poumons assez forts pour crier de manière que toutes les garces de la chrétienté pussent m'entendre' et que tous les hommes fussent préservés de la contagion dont je me suis laissé atteindre. On devrait faire un crime de haute trahison, je dis de la plus haute, à tout homme de se marier. J'entends pour tout homme qui veut vivre heureux et tranquille, et conserver son honneur, sa raison et son crédit. Quels tourments lui ferai-je souffrir ? Le taureau de Phalaris ? (I) Au diable ! elles en raffolent, de faire le taureau, quand il devrait leur en cuire ! La couper en morceaux 7 Chaque tronçon serait encore en vie et trouverait moyen de faire du mal ! Elles sont si vivaces que la potence ne les ferait pas mourir ! Elles sont trop légères pour qu'on puisse les noyer : elles sont de liège et de plumes ; trop froides pour brûler : elles vivent dans le feu comme des salamandres. Dois-je l'enterrer sous d'énormes tas de pierres et l'en accabler, comme il est arrivé aux géants } Elle soulèverait un poids plus lourd que ne ne le serait l'édifice de la vieille tour de Babel... Il faut absolument que je la détruise. {Entre Cacajogo, avec une cassette.)
CaCAFOGO. — Etre attrapé par une laveuse d'écuelles, par une vermine ! Etre dupé de mille ducats par une je ne sais quoi !
PÉREZ. — Qui est-ce qui a été dupé ? Parle encore, fantôme ! Tu as été dupé ? Donne-moi quelque soulagement. Dismoi sans ambages, tu as été dupé gentiment ? Allons, je t'en prie, allons; es-tu donc un freluquet pour être ainsi abattu ? Ne diffère pas de moi; parle-moi, je t'en conjure.
CacaFOGO. — Alors ne sors pas de ton cercle de sorcier, car je suis un esprit terrible qui erre et voltige autour de toi, et, qui que tu sois, si tu es quelque chose d'humain, je te le dis d'une manière positive, j'ai été damnablement dupé.
(I) Taureau d'airain dans lequel Phalaris, tyran d'Agrigente (VF siècle avant J.-C), faisait brûler ses victimes.