ACTE III, SCÈNE III

Le Ménétrier. — Mawdlin la jille du Marchand, Le Diable et vous, charmantes Dames...

ToM. — Parfait toujours.

Le ménétrier. — Le Débarquement des Espagnols à Bow, A la Bataille sanglante de Mile-End.

ToM. — Tout est excellent! Pas de musique, pour l'amour de moi; laisse ton violon parler V/elche, ou quelque autre langue hors de toute harmonie. Le plus bas est encore le mieux, comme tu le penses toi-même, car je présume que ta voix ne fera pas danser les arbres.

Le Ménétrier. — Non, vraiment.

ToM. — Vous, veillez sur cette clef. Sontils tous au lit, pein ?

LanceLOT. — Je n'entends remuer nulle part et je ne vois de lumière à aucune fenêtre : c'est une nuit faite pour votre dessein.

ToM. — Allons, commence alors, et entonne La Fille du Marchand; nous reprendrons le refrain, (Chanson.)

Un Domestique (à une jenêtre). — Qu'est-ce que c'est que ça ? Quel est ce bruit ? Qu'est-ce que ces coquins à cette heure ?

ToM (chante) :

Qu'est-ce que ça Vous jait, vieux sot?

Qu'est-ce que ça vous jait?

Enlevez de là votre nez,

Ou gare à vos os.

Une autre ballade, une autre, une autre!

(Le Ménétrier chante).

Une Servante (à une jenêtre). — Eh! qui est ce la?

LaNCELOT (chante) :

Demoiselle chérie.

Ouvre la porte et tu verras.

Ouvre la porte!

La Servante (chante) :

Oh! charmant cavalier.

Oui, mais d'abord on te pendra.

Adieu, chéri!

{Mary se met à la jenêtre.) "

La Servante. — C'est M. Thomas il se tient >à en bas.

Mary. — Il est étrange que rien ne puisse le corriger. Moquetoi de lui d'ici, ou chante-lui quelque chose dans son genre; quelque chose pour nous en débarrasser.

La Servante. — Alors sus! [Elle chante.)

Thomas mon ami M'a promis De Venir me voir ce soir.

TOM (chante) :

Me Voilà, amour; Dis-moi, cher amour.

Comment je pourrai te Voir.

La Servante (chante) :

Viens à ma jenêtre, amour.

Viens, viens, viens; Viens à ma jenêtre, amour;

La pluie et le vent

Ne seront gênants.

Tu resteras jusqu'au jour.

ToM. — Et es-tu bien décidée ?

LaNCELOT. — Montez, montez, je vous le garantis. Mary. — Qu'est-ce que tu veux donc faire ? La Servante. — Ne vous inquiétez pas, bonne maîtresse. Je vous garantis que je vais le refroidir. Madge !

Madge (en haut). — Je suis prête.

ToM. — Allez, chante maintenant Le Duc de Northumberland.