ACTE III, SCÈNE II
de confiscations futures, et ne reposer que dans l'attente d'un lendemain que peut ruiner un imbécile au cœur trop faible; ou bien en arriver aux fléaux du veuvage, placer de l'argent dont l'intérêt paye le principal, et, au milieu de tous ces ennuis, avoir un héritier qui dévore tout, car il vous en arrivera certainement un dans ce genre ? Vous pouvez compter que vous mourrez détestée, sinon vieille et misérable; et, après avoir possédé une fortune que vous avez acquise avec lenteur, vous vivrez pour la voir jetée aux mains d'un autre, qui n'est pas plus parent avec vous que vous avec sa fourberie !
La Veuve. — Monsieur, vous parlez bien. Plût à Dieu que votre charité se fût d'abord manifestée pour mol !
LoVELESS Jeune. — Il est encore temps. — Soyez joyeux ! Il me semble que vous manquez de vin ici; il y en a encore dans la maison. Capitaine, comment va la santé ?
Le Capitaine. — Ça roule, mon garçon !
LoVELESS Jeune, à la Veuve. — Dites, pouvez-vous supporter cet homme, parce que la fin vous apportera plus de profit ^ Pouvez-vous vous abaisser tant au-dessous de votre sang, de votre si grande beauté, pour partager le lit de cet individu, et coucher avec ses maladies ? Si vous le pouvez, je ne vous presserai pas davantage. Cependant, regardez-le : Il n'y a rien dans cet usurier tout ratatiné qu'un homme de paillasson, tout décati, qui n'a à vous offrir que ses poumons perdus, sa toux sèche ou son scorbut. C'est la vérité, et je ne crains pas de le dire. Et il a encore, sans espoir possible de guérison, une maladie contagieuse originelle dans les os; et, à m.a connaissance, il a été dix fois roué. Vous pouvez l'aimer. Il a eu un enfant naturel, un gaillard intelligent, qui a été fouetté, puis tondu, pour avoir effacé les roses des liards pour en faire des deniers.
La Veuve. — Je n'aime pas ce genre de moral.
LoVELESS Aîné. — Alors vous ne devez pas l'aimer. {Entre Loveless Aîné.)
LoVELESS AlNIÉ. — Si vous le permettez. Messieurs...
Loveless Jeune. — Par ma foi. Monsieur, vous êtes le bienvenu; le bienvenu, par ma foi. Seigneur, quel étranger vous
êtes devenu ! Je vous en prie, laissez-moi vous présenter cette dame, et s'il vous plaît, ces amis aussi. Nous sommes joyeux; vous voyez que votre maison a été tenue au chaud, Monsieur.
LoVELESS Aîné. — Je suis heureux d'entendre ceci, frère; je prie Dieu que vous soyez assagi, vous aussi !
LoVELESS Jeune. — Je vous en prie, monsieur Morecraft, que je vous présente mon frère aîné; Capitaine, faites votre compliment. Savil, j'en jurerais, est heureux de vous voir. Seigiïeur ! nous avions entendu dire que vous étiez noyé en mer; voyez comme tout change heureusement !
Morecraft. — Il faut me rendre mon argent. Monsieur.
LoVELESS Jeune. — Non, Monsieur, la vente tient. Je me porte bien, merci.
La Veuve. — Par ma foi, ce gentilhomm.e l'a fait cuire dans sa propre sauce; je l'aimerai pour cela.
Savil. — Je ne sais où je suis; je suis si heureux! Votre Honneur est l'homm.e au monde le mieux accueilli. A genoux, je vous souhaite la bienvenue chez vous. Il y a eu ici un tel tumulte, un tel tapage, de telles orgies de boisson, tant de jurons et de débauche, que j'en suis presque devenu fou ! Béni soit le Ciel qui vous a renvoyé ici sain et sauf ! Maintenant, je vais pouvoir de nouveau manger et aller au lit.
LoVELESS Aîné. — Frère, renvoie tous ces gens.
LoVELESS Jeune. — Capitaine, allez-vous-en un moment; vous nie rencontrerez sur le soir à rnon ancien rendez-vous; emmenez votre petit poète avec vous. {Sortent Capitaine^ Poète, etc.). Monsieur Morecraft, vous feriez mieux d'aller bavarder avec votre docte avocat. Je garderai votre argent. J'ai été dupé à mon heure; nous sommes quittes. Monsieur.
La Veuve. — De mieux en mieux toujours.
LoVELESS Aîné. — Qu'est-ce que c'est que cet individu, frère ?
LoVELESS Jeune. — L'usurier goulu qui m'a avalé ma propriété.
LoVELESS Aîné. — Et qu'est-ce qu'il attend ici ?