PROLOGUE
Tout au plaisir. Messieurs ! A vous gaîté, fantaisie, charme, esprit ! Ne faites pas la grimace, et n'allez pas rappeler la mémoire de nos anciennes erreurs, parce qu'aujourd'hui, nous voici tous de nouveau Espagnols, et que notre action se passe en Espagne ! Jugez l'esprit et non l'état !
Vous, Mesdames, ne vous irritez pas si vous voyez une jeune et jolie femme, enjouée et un peu libre, chercher à Uomper son mari : c'est toujours en Espagne ! D'aussi grosses fautes sont inconnues chez vous ! Vous êtes toutes des vestales, et nous avons beau souffler sur le feu, il est bien rare que nous lui fassions jeter des flammes à notre gré. Seulement ne prenez pas exemple sur elle pour commencer à pécher ! Et puis, ne blâmez pas le poète, s'il lui échappe parfois quelque mot lascif ou un peu gros : l'éventail devant le visage, souriez à votre aise ! Une scène cruelle ne serait pas de votre goût.
Vous, Messieurs, ne soyez pas fâchés si nous vous présentons des sots, des malades, des ivrognes et des fous : nous ne pensons pas à vous. Notre critique ne va pas plus loin que notre comédie. Vous êtes nos amis : soyez généreux, et voyez !
Comédie en cinq actes.