Séance du 26 août, Moniteur, XIII
70Décret du 201a0ût, Lois, ANS:
frontière a été livrée... que si vos ennemis en acquièrent plus d’audace..., s'ils avancent dans l’intérieur de l'empire, leur insolente joie sera courte ; Car nous pouvons vous le prédire d’après les ordres sages et vigoureux donnés par le pouvoir exécutif. Mais il faut que le pouvoir exécutif ait toute son action ».. Il obtient qu’on insère au procès verbal « que les commissaires connaissant à cet égard les intentions de l’assemblée, ne manqueront pas de s’y conformer (1) ».
Dans ces conditions, le conseil exécutif prend ses dispositions (2). Il ordonne le départ immédiat pour la frontière de 4.800 grenadiers et d’autant de chasseurs avec 8 pièces de canon, décide des visites chez les citoyens pour se procurer des armes et envoie 30 commissaires dans les 16 départements où doit s'effectuer la levée pour les engager à fournir et équiper tout ce qu’ils pourront donner de leur garde nationale.
Avant leur départ, ceux-ci doivent se concerter avec les commissaires du législatif (3), pour accomplir leur mission au mieux de . intérêt général (4).