JOURDAN, COMMANDANT EN CHEF L'ARMÉE DE SAMDRE-ET-MEUSE, AU GÉNÉRAL DE

DIVISION KI.KHEH.

J'attends tout comme toi avec impatience, mon camarade, l'ordre de prendre des quartiers d'hiver, et jo sens tout le besoin qu'en a l'année qui manque de tout, après avoir fait une campagne active comme il ne sYn est jamais fait. Mais tu sais qu'il faut être circonspect, et Je me rappelleroi toujours qu'on m'a reproché à la tribune de la Convention nationale, lorsque Je fus renvoyé de l'armée du Nord, d'avoir, disoit-on, oublié ce grand mot de César, qu'un général n'a rien fait tant qu'il resto quelque chose à faire, et tu vois que, si je pressois un peu pour obtenir des quartiers d'hiver, on pourroit me faire encore ce mémo reproche, car, tant que la guerre dure, il reste toujours quelque chose à faire à un général.

J'attends le retour du représentant du peuple Gillet, qui est allé voir si l'expédition de la Hollande doit avoir lieu ; son retour nous retirera, j'espère, de 1 état d'Incertitude dans lequel nous sommes.

Salut et fraternité.

Jourdan.

Peu de jours plus tard, après une infructueuse tentative sur l'Ile de Bommel, l'idée de s'emparer de la Hollande sembla momentanément abandonnée, et les cantonnements d'une partie de l'armée furent établis autour de Bréda et de Grave, pour former le blocus de l'une de ses places et le siège de l'autre. Dans les troupes postées non loin de ces deux villes, se trouvait Damasc Breton, grand-oncle des deux célèbres artistes, qui, le 18 décembre 1794, écrivit à ses parents la lettre suivante :

I 90 oorembre I7M. - L'original de cette lettre, appartenant a la collection Charavay, a été exposé aux Tuileries en tfl89.

Armée du Nord

Au camp à deux lieues de Bréda.