Étrangère. Cf. ci-dessus, p. 86, n. i

3. Cette série d'antithèses symétriques est dans le goût latin. Cf. Cicéron, Pro Mil. iv, 10 : « Est.igitur haec, judices, non scripta, sed nata lex ; quam non dldicimus, accepimus, legimus, verum ex natura ipsa arripuimus, hausimus, expressimus ; ad quam non docti, sed facti, non instituti, sed imbuti sumus. »

4. C'est une des idées chères à la Pléiade que de rapprocher autant que possible la poésie de la musique.