Vous semble il point

1. Peleiicr écrira dans son Art Poétique (II, x, 89-90) : « Je ne pas ici grand besoin de dire qu'a notre pocte et necessere la connoessance d'astrologie, cosmografie, géométrie, phtisique, brief de toute la filosofîe. Sans léqueles non seulemant ne se comprand aucune perfeccion : mes ancores et tout timide e honteus celui qui ne les à a commandemant, n'osant s'avanturer d'antrer an quelque bon passage, quand il se sant coupable de n'an pouvoèr sortir, étant dépourvu de cela qui plus ilustre un poème. Il ne faut point nomplus que je l'avertice que l'art de la guerre lui doèt être familier, puis que c'ét le principal suget du poète héroïque, e mémemant l'art nautique, e brief les ars mécaniques ne lui doevet être inconnùz : au moins an doèt il savoèr les principales adreces, usages e vocables, pour an parler dedans ses ecriz de tele grâce e de si bonne ateinte, qu'il samble bien qu'il ne soèt pas ignorant de ce qu'il ne dit pas. » Peletier était mathématicien, et l'on n'a pas à s'étonner qu'il exige du poète la connaissance des mathématiques. — Ronsard à son tour, par deux fois, insistera sur la nécessité pour le poète de bien connaître les métiers et les termes techniques : — 1® dans son Art Poétique {VII, 320-321) : « Tu pratiqueras bien souvent les artisans de tous mestiers, conime de marine, vénerie, fauconnerie, et principalement les artisans de feu, orfèvres, fondeurs, mareschaux, mincrailliers ; et de là tireras maintes belles et vives comparaisons avecques les noms propres des mestiers, pour enrichir ton œuvre et le rendre plus agréable et parfait ; car tout ainsi qu'on ne peut véritablement dire un corps humain beau, plaisant et accomply, s'il n'est composé de sang, veines, artères et tendons, et sur tout d'une plaisante couleur : ainsi la poésie ne peut estre plaisante sans belles inventions, descriptions, comparaisons, qui sont les nerfs et la vie du livre qui veut forcer les siècles pour demeurer de toute mémoire victorieux et maistre du temps. » — 2» dans la 2« préface de la Franciade (III, 20) : « Quant aux comparaisons,... tu les chercheras des artisans de fer et des veneurs, comme Homère, pcochcurs, architectes, massons, et brief de tous mestiers dont la

qui êtes si ennemis de vostre langue, que nostre poëte ainsi armé puisse sortir à la campaigne *, et se montrer sur les ranez, avecques les braves scadrons ' gréez et romains ? Et vous autres si mal équipez, dont l'ignorance a donné le ridicule nom de rymeurs à nostre langue '

1. estes (Gl-97 sauf 80) — poète (57, 62, 80, 84), poëte (61, etc.).