L'Itinéraire, p

atteindre Fennemi plus vite encore*. Il se montre à nous dans toute l'intrépidité de son caractère, tel que nous avons appris k le connaître à la bataille de Crécy. Il n'est pas plus exact de dire que le prince ait déjà, le samedi 17 , choisi l'emplacement de la bataille, comme on le raconte d'après Froissart-. Au contraire, comme je Tai dit, le prince, avec son armée, passa la nuit du 17 au 18 dans la forêt, et ce ne fut que le dimanche au point du jour qu'il se dirigea vers l'emplacement qu'il voulait occuper.

Dans le courant de cette matinée du 18, alors que le prince avec ses troupes marchait en toute hâte dans la direction des Français, le cardinal Talleyrand de Périgord vint à sa rencontre pour l'engager à faire la paix 3, et fit une tentative analogue auprès du roi.

Ici encore le contraste entre les chroniqueurs français et anglais saute aux yeux. D'après les premiers, qui soupçonnaient le prince de vouloir se soustraire au combat, celui-ci négociait en homme découragé. Suivant Jean le Bel et Froissart, le prince offrait au roi de rendre les places conquises en France pendant ce voyage, de libérer le seigneur de Craon et plusieurs autres prisonniers et de faire le serment de ne pas prendre les armes contre la* France pendant sept ans. Mais le roi exigeait en sus que le prince se rendit, et 100 chevaliers avec lui^. Les autres chroniqueurs français racontent plus ou moins de choses semblables^. Tout cela ne s'accorde nullement avec le caractère du prince et les antécédents.

Les sources anglaises donnent une version plus conforme à la vérité. De prime abord, le prince ne voulut pas écouter le cardinal, disant qu'il s'agissait de combattre plutôt que de prêcher. Toutefois