‹ La divine comédie traduite et commentéeChapitre 313 sur 314 · RE · texte numérisé non relu

RE

OT @ + ue

+ ù rr £ 4 2 :

, 2 BORA TY II" mepe PEER eng Les Len vote, , ” : Le, Mirryes st 1 4d' On 00 et à C2" va L LA" Ads red : + à « … not + pts + ‘ « + hd. Levi p à, cités. de.S ne Êu © yen 'mnbateen ho pu AR tre ae ét EN Aron Lago: b. - + et © | she. 0 ON € a 0 the sn * ét À on ES D [ pt D. + - . LA 'bébilheet 77008 + ose © vu © + .— » A ré ‘ * … © " LT 00 sb: » RD D. À 1e. LE NT . * ‘ A ét + CET time ee rs dé À pe +. 2#0r Re = Crmmbte pee. à L à ps 4. VE tot à ” … +0 « - tee ste À ire …. ne RETR lé , | = e ht 6 ete “+ - , ° + ee + te + + . ed 2 . LÉ ET ve. fn © Er + . « Van tentes pd ” ge RS tn. ter À. « CA + .. :

nl où dns AT LL 272 L2 té ri ere LR bone 0 0 : + - a 1 . st À des + « —. ds. + m . nstété © » le +. + bond LUS LI, TT .… a .. HOT VU" + + + . . Æ pe 4e « +. 2 bot + Our ED tt rt 0 + 0 D Né pure pmés se Lol | e tés 0 DZ Z + m ct à . ù .. is ct oi LE tte à ..- .- ‘ mt. À - LE TE Paie À + . Re à dit à 601 nn hé 0. à ….… ° C RL . J ‘ à 7 €" br ps e nl ” va » … à- ©. sit De. or À . + . La - …. ee * +. Le 27" Se vr + « . ..p Le + 2 Der de vd 89 104 dt, à RO 0 À pme 4, . " . nt 7 à à +.à gr ts © . + 2 . . + . . - + ps nr ET | tonnes +411 4 A +0 wééé + TL” ++ æ F ” + © a e . » …. + © m0 = 6 à: un 2 un vus … et + C8 64 per =. VESTES és A né. tn ct r@ rs: vert di er ot — * + a 72 ‘ .re.s v ” i + + …. thisnte tr, . +. I - ui é : ne * és - A é ie à Drm, grorg + + + … — 2 - .e - e a é n " …. …-o00re 4 CE - + ” e + . te +. - ot ve. en je . mt + ge LL: + # h À . =. [A CE] L . .. ‘ L ., +. '… + AUOT EN LE Re ‘ - sh + Ven fe. dd le : :

or À be: +. pe. p - - L + ï . .… + + + rs + + re ot A ‘0h . ñ . à à : t.4 Nm | - eh 8. . * + « + [Ut . . ET | e , + * 4 Dee ee 0 - … + - AS à: L] + ‘ e - L L « + ; +. © st! dé » :: mn 2 | . + E] L “ - + « ‘ + ‘ AL n dés © de mn . e- , L + . . A . +. . “+... - > rt es D se. + es 7 ê « PR g-.+ à —— + . …. hé + , ...# eyt * + eve + * + + + «+ > LL +, an . +. - e « D'onsd + CAT. a - - « , . Pr e° LE | b - … - . + - ... “ .

. + “ + ' LURRELAE .* ‘ - . ‘ . - à + LL ‘ + C MLAT . - . . + - - + ns t'” +. À à + mm à - - é - + . + LE m4 LE . . « 0 2e 4 e .

LL. - * a S pad . 2.6.1 8 , ” ee . L 6 Lé - - + t— + édit PA è » ñ ae” a + | À Snles Le . . - * 0 LA 27 : + LI . ‘ * = + ” * dd. ; CARE: LE 7 '.… t + - - à 2 + . Pr : de ne à ee et cut n +. +0 CEE . : + PA D. é * dé 7 4 . 1 ‘ +... ee 4 = . . - é. « 0 “— à . . me « . ht De RL ALT Tr ee ht ee ue . . ….i « a E 2 dns pierre ar + © ‘>= » : PTE" e rm. - LA | se .e ets 07 + +. . - + — à. a | ar à. trs - < = + : = +... © ‘… + ." …. + jai + tn pe he pes Q à Dr . .

: , [TE ° . . tie « 4 be nr. “jte 1e D , 21 , ane te. . - TE r4 ….

. , 4 +4 . 2 : role : re. - = CA - vbs + yr04 mébéod «re + ET 4. tt , "1! s ct L. . . sh . - + vu EL + » | CPR + « ‘… + À e… top Gubih &,: - eo « ‘ < . « d+ pare. — + AT A + À , , -… ee 50 0 “mt ’ . ER 7 er eu ++ + ut . + + ee n + . - . . Û Ci LD Très RL * À +. . CES LAT" . A " D . L he Tee 1 Mipobe dei . .. , +. —— . . . ne P mé el. de: + re L] + CEE

Lee - iorre - RS F 25-46 …

LS Die © ie

- CHA . LE . - 4 « die ® npurt . A .

é ‘ eo! si e . . + « .: - + 044 f . . *

e 0 mcm +: ter © De e + . +. + à + . A

e d sé nt 2.1 mn + ee, € LE

» re ’

a + + Crte 4 ‘ .… s - <- L De DOS pe né + - ve D. à + je + CO * mn ee + ‘nm #4 ss de de mt Get 4m nt Deus ”/ ee pe te + L ‘tré "ch mt qumé à . - .

? re .

LES 7 2" RO ot tre ee * MOD %S Sem À

Pt O4 CN dis page +. *. er, © 0 due. + te. à LATE.

“ i . — = d e er VUP 4 he 6 LAIT | tt an ht : D ne dre à + Per: Losde 208 06 ben à 9 etes 49 +4 PORC Ts Cr … + . ed 0 7 +. - LAIT ET |: 4 4 m4 te ta ie D ne . M . tt | 2 - - à Lo pt sé + D. ny + sà un ae oh ,6.,610000 dons dis à LR + st eu ” he . p a re tt d.tété 2 ». rire ‘pu ù + \ + - ss * + CAT D Pre à + À Drast im de 19 - (0 ge LS SAT * +. Ft di = à en Qi es : De pm 054 ne à y LE 72 À 4: 400% dames 7 TP + s à © PS e , sralèse Et 2 Z el " 7 hs 2 0 en, md. À orge ft à à tt Le — - LL yet pe +. de dnpis « dde gs : … ne, … tt maté in eee + 1 TES pr .: L. HPLC pee — ni édies. pa nt 2 + + « hé AL v À. ee 7 AIR PL re times "= 4 arte o 4 Less ed + ere ve pu VC Sn LE LOT | CV Dee — ep pop +0 es ttié . is hp CE vie À . æ à - ,e + en tem dongle dd mg mn "a. © eo + à - . : Re rer émerge ni ue. 8 à OU LE ». : mA «et . Vemhe | D Ge + - + titi —— 7 à. à. nt ADS pm, - 4 # LE De inst ns sd gh ds: gl 4 a " tite cie? ne — Fun, 44.0 tés | min ER ET D dde ÿ: : ne — hope 4 L2 — … PTS this € + + - ++ © ur - tan ++ ny bode 7e + Cara ser immnencé à re en met Échec ets + À, 0 5 ur tin au 7 PE "+ *DbSDes à à ééahhn Le RE hé ro, à MQie cale dur m4 + ap

1 ets ET vtr à ‘se + 4 tante Tate, qi | à Hs ce -e boibs +1 00 = à L AT 27

‘ tn +, 1 ht MU me D 72 4 , 4 + 0 + + REZ 7 7 , © + sh vangh à) à. y Led) gs ét pren hd du.

hauts 28 LA. PES ot he le Lt 4 LU he pére rédige LRU ERRSS ren bg dt hs À RL EEE © CPE ER vhs 1 dés ed ls tébem es + 1, ttenr 9 270 à «6 —. À hs tbe ee Rd VRP Fimesilomurse omis er éoymte pa. . y 4# g" N,..72 077 7 one dt 4 0, + À vi troie he OT AQU. Qn-p. + nb te 17,7 + dnge — - * AVS D me ue .. LR 2 "2.07 1e ÉrOue. sm hp ot copie

LE EN ce dt née 2. 'Es Vs à Once. à SL 2 n-— + af mme. À es ER te té à 4e mnt elnte Long +6 Pet eue en Dot ge À, 2 à |

vtt O © same 4

Ne D LEETT > Œ ie. 10 0

nn pl + oo + en à Auf er

ot ts

te vhs Ph ets , dd.

| ‘ TT Ts pannes

Page 1