La divine comédie traduite et commentée
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 97 %.
De quoi ça parle
Comédies et tragédies, à lire comme on regarde une scène. 25 h 00 (100 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
Ce livre étant relativement ancien, 1l n’est plus protégé par la loi sur les droits d’auteur et appartient à présent au domaine public. L'expression “appartenir au domaine public” signifie que le livre en question n’a jamais été soumis aux droits d’auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à expiration. Les conditions requises pour qu’un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d’un pays à l’autre. Les li…
Plan de lecture : 100 quarts d'heure, soit 100 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- La divine comédie traduite et commentée15 min
- AU LECTEUR15 min
- LE PORTRAIT DE GIOTTO15 min
- Vila di Dante15 min
- I. — BÉATRICE15 min
- FAMILLE DE DANTE15 min
- HIT15 min
- Vila nuova, parag. 26, sonnet15 min
- DANTE ET BÉATRICE15 min
- II. — FLORENCE15 min
- Francesco da Buti. Mem. della vita di Dante, parag15 min
- Machiavel, /s{orie fiorentine, lib. V15 min
- DANTE HOMME POLITIQUE15 min
- LES IDÉES POLITIQUES DE DANTE. SA CONDAMNATION. SA RUINE15 min
- De Monarchia, TI15 min
- Le florin valait environ 6 francs à cette époque15 min
- Purgatoire, XIV15 min
- Arelino, Vila di Danic15 min
- Benvenuto Cellini, Mémoires15 min
- L'EMPEREUR HENRI VII15 min
- Lettre V (édilion Barberà, Florence15 min
- Ce portrait figure en tête du présent volume15 min
- COUP D'OŒIL D'ENSEMBLE SUR LA DIVINE COMÉDIE15 min
- HORAIRE DE LA < DIVINE COMÉDIE15 min
- ENFER15 min
- MÊME JOUR, MÊME HEURE15 min
- PURGATOIRE15 min
- PARADIS15 min
- UNE HEURE APRÈS MIDI15 min
- DANS L'ENFER DANTESQUE15 min
- VI, VII15 min
- DANS LE PURGATOIRE15 min
- DANS LE PARADIS15 min
- GUIDES DE DANTE15 min
- LES SEPT P15 min
- D XXII15 min
- PRÉAMBULE DE L’ENFER15 min
- CHANT PREMIER15 min
- Cf. Enf., XXI15 min
- L'ENFER I15 min
- Cf. Enf., XXIV15 min
- L'ENFER Î15 min
- L'Empyrée est le 1® Ciel du Paradis, le séjour de Dieu15 min
- Torrentes iniquilatis confurbaverunt me15 min
- PREMIÈRE CLASSE INTERMÉDIAIRE15 min
- Virgile consolera Dante dans le chant suivant15 min
- DEUXIÈME CLASSE INTERMÉDIAIRE15 min
- Cf. I15 min
- Cf. Parg., XXII15 min
- Averrhoës, auteur du célèbre Commentaire sur Aristote15 min
- Ù LA DIVINE COMÉDIE15 min
- Souvenir de l'exorde d'Enée à Didon (E15 min
- L'ENFER V15 min
- L'ENFER VII15 min
- Lucrèce appelle la Fortune vis abdila (s15 min
- Souvenir virgilien15 min
- L'ENFER VIII15 min
- Cérasles, petites vipères d'Egypte15 min
- Voyez VI15 min
- Expression empruntée à Aristote15 min
- Ce monstre est le Minataure15 min
- Voy. XI15 min
- Telle, c'est-à-dire Béatrice15 min
- Sextus Tarquin15 min
- Cette courtisane, c'est l’Envie15 min
- Le jour du Jugement15 min
- Le mont Gibel, nom donné à l'Etna par les Siliciens15 min
- Cf. Par. XXXII15 min
- Locution proverbiale : advienne que pourra15 min
- Voy. ch. X15 min
- SÉNÈQUE15 min
- Arachnée, la fameuse tisseuse lydienne (A15 min
- Fables bien connues (E15 min
- Falsificalteurs, Chanis XXIX et XXXI15 min
- Voy. ch. précéd.. 100-102 et15 min
- Le grand manteau papal15 min
- Evangile selon Saint Jean, XXI15 min
- Voy. chant. précéd15 min
- La ville de Bacchus, Thèbes où naquit Bacchus15 min
- Manto15 min
- L'ENFER XX15 min
- Asdente, devin de Parme, qui avait été savelier15 min
- STEPHANO15 min
- Malacoda, mauvaise queue15 min
- De par là, c'est-à-dire de Sardaigne15 min
- Les Malebranche, les diables. (Voy. ch. précéd15 min
- Mo et issa sont synonymes et veulent dire maintenant15 min
- Voy. ch. XIX, 35; et XVIII15 min
- Différentes espèces de serpents venimeux15 min
- Cf. ch. suiv15 min
- Pistoia chasse les Noirs15 min
- Capanée. (Voy. Enf15 min
- Agnello {ou Angelo) Brunelleschi, voleur florentin15 min
- Quid, Agenore nale, perempltum15 min
- Souvenir du récit de Stace15 min
- Cette première strophe a son explication ci-après15 min
- Le Grand-Prètre, le pape Boniface VIII15 min
- Promets beaucoup, tiens peu15 min
- Voy. Enf. V15 min
- Cattolica, village maritime entre Fano et Rimini15 min
- Voy. Ch. précëd., 109-120, Griffolino d'Arez15 min
- Zoléika, la femme de Putliphar (Genèse, ch. XXXIX15 min
- Voy. Ovide, Mét., XII15 min
- Trente palmes florentines font environ 6 mètres15 min
- C'est-à-dire au fond de l'Enfer15 min
- Antée luttant avec Hercule fut étouffé par celui-ci15 min
- Celles qui aidèrent Amphion... les Muses15 min
- Le centre de la Terre15 min
- Gannelon, le traitre de Roncevaux15 min
- Voy. Ch. précéd. 127 et suiv15 min
- Le mont San Giuliano15 min
- Passage de l'Antenora à la Tolomea15 min
- Dante citera dans le Purgatoire les deux autres Parques15 min
- CHANT XXXIV ET DERNIER15 min
- PRÉAMBULE DU PURGATOIRE15 min
- CHANT PREMIER15 min
- Cette Dame est Béatrice. (Voy. Enf., Il15 min
- C'est à Caton d'Utique que parle Virgile15 min
- Les sept Cercles du Purgatoire15 min
- Son visage avait été noirci par la fumée de l'Enfer15 min
- Cf. Par., XIV15 min
- Imitation de l'Enéide (XI, 700-7092) (c15 min
- Cf. Par15 min
- Réponse à la question du chant précédent (v15 min
- Rougi par le Soleil : sole rubens, dit Virgile15 min
- Deus peccatores non audit. » Saint Jean, IX15 min
- Les fils d'Anténor, c'est-à-dire les Padouans, Padoue15 min
- L'Archiano perd son nom en se jetant dans l'Arno15 min
- Le fleuve royal, l'Arno15 min
- La zara était un jeu de dés15 min
- Apezx juris15 min
- La foi dans la venue prochaine du Rédempteur15 min
- Description des Limbes (Enf., IV15 min
- Cette impossibilité va être expliquée plus loin15 min
- Ottokar Il et son fils Wenceslas IV, rois de Bohème (c15 min
- LE PURGATOIRE VII15 min
- Les sphères du Paradis15 min
- Ce personnage sera présenté plus loin (100 ad Jin15 min
- Voy. IV15 min
- Voy. plus haut15 min
- Ce Chef coupable, c'est Boniface VIII15 min
- HAMLET15 min
- Première partie (8 à15 min
- Deuxième partie (95 à15 min
- Allusion à la fable de Philomèle et Progné15 min
- Ici Virgile explique le rêve de Dante15 min
- Ce sont les paroles de Nessus. (Enf. XII15 min
- La teinte de ce vètement symbolise l'humilité (u15 min
- LE PURGATOIRE IX15 min
- La Salutation Angélique. Cf. Par. XIV,36; et XVI15 min
- Voy. chant suivant15 min
- Parole de Saint Jean (c15 min
- Paroles d'Isaïe (E15 min
- Thymbrée et Pallas pour Apollon et Minerve (c15 min
- Nous trouverons Judith au Paradis Ch. XXXIII, 10) (L15 min
- LE PURGATOIRE XII15 min
- Teinle livide, symbole de l'envie15 min
- C'est toujours le Soleil dirin15 min
- Les roquels sont les habitants d'Arezzo15 min
- Voy. ci-dessus, les abstentions de Dante15 min
- Paroles de Caïn après le meurtre d’Abel. (Gen. IV15 min
- Cette sphere, c'est le Soleil15 min
- Cf. Par. XXII15 min
- Le troisième Cercle, celui des Colères15 min
- SAINT LUC15 min
- Celle lumière, c'est la raison15 min
- L'observation a détruit cette opinion erronte. (a15 min
- La Divise Courvore15 min
- Les Envieux15 min
- Cette dissertation continue au chant suivant15 min
- ntention, terme d'école pour : image intellectuelle15 min
- C'est-à-dire qu'il est environ 11 heures du soir {Fr15 min
- Voy. Parg. VII, 43 et suiv15 min
- Aucun renseignement précis sur ce personnage15 min
- PANCRACE15 min
- Sache que je fus l'un des successeurs de Saint Pierre15 min
- Apocalypse, XIX15 min
- Ge fruit, la pureté. (Voy15 min
- Doctrine de Saint Thomas (Fr15 min
- LE PURGATOIRE XXI15 min
- Ame sœur, comme poète. (Voy15 min
- Ces 500 ans sont expliqués plus loin15 min
- Cf. XXUI15 min
- Le Pécheur, Saint Pierre15 min
- Le Cercle des Paresseux, chants XVIII et XIX15 min
- Voy. XIX15 min
- C'est Valère Maxime qui le rapporte (II15 min
- Virgile et Stace15 min
- Peinture de la faim empruntée à Ovide et à David15 min
- R AR15 min
- Les grues.Cf. Enf., V, 46-47, et Par., XVIII15 min
- L'Arbre de la Science du Bien et du Mal15 min
- LE PURGATOIRE XXIV15 min
- Cf. XVI, 85-86 et Par., I, 72-75, VII15 min
- Septième et dernier Cercle, les Luxurieux15 min
- Les monts Riphées, dans la Russie septentrionale15 min
- Guido Guinicelli. poète holonaïs15 min
- Var.: Guia al som sens freich e sens calina15 min
- Il est six heures du soir au Purgatoire15 min
- LE PURGATOIRE XX VII15 min
- Les beaux yeux de Béatrice (Enf15 min
- Ce côté, c'est naturellement l'occident15 min
- Vers la gauche, c'est-à-dire vers le Nord15 min
- Cf. XXX15 min
- Les Muses15 min
- Cette faculté est l'aperceplion, ou l'estimalion15 min
- Ezéchiel, 1, 11; Apocalypse, IV15 min
- LE CORTÈGE SYMBOLIQUE15 min
- Voy. Enf., IV15 min
- Les sept éloiles de la Grande Ourse15 min
- Cf. Par15 min
- Le feuillage de Minerve, l'olivier (Voy15 min
- Vox faucibus hæsit. (Enéide, 1II15 min
- LE PURGATOIRE XXXI15 min
- Cette Dame est Mathildg{Voy. XXVITI15 min
- Ces émeraudes sont les yeux de Béatrice (c15 min
- La seconde beauté de Béatrice, c'est sa beauté divine15 min
- Voy. XXX15 min
- C'est l'Arbre de la Science du Bien et du Mal15 min
- Expression imilée de Saint Beruard15 min
- Mathilde. (Voy. XXIX, 7et suiv15 min
- CHANT XXXIII ET DERNIER15 min
- C'est-à-dire en mots tronqués, hachés, vagues15 min
- Cf. Enf., LL15 min
- PRÉAMBULE DU PARADIS15 min
- LE15 min
- LE PARADIS15 min
- L'objet désiré, Dieu15 min
- CI. V,'n15 min
- À propys des taches dans la Lune. vos. En’.. XX15 min
- Une glace sans tain, et non pas un miroir15 min
- Voy. III15 min
- Grates persolvere dignas Non opis est nostræ15 min
- Le deuxième Ciel ou Ciel de Mercure15 min
- Cf. Purg., XXX15 min
- Sub ombrà alarum tuarum (Ps. XVI15 min
- En Occident, c'est-à-dire en Espagne15 min
- L'Egypte, conquise par Auguste jusqu'à la Mer Rouge15 min
- Tibcre15 min
- CF Purg., XXIX15 min
- En sa semence, c'est-à-dire en la personne d'Adam15 min
- Dioné, fille de l'Océan et de Thétis. et mère de Vénus15 min
- Double comparaison d'une parfaite exactitude (B15 min
- Cette phrase est expliquée plus loin15 min
- Et dubitamus adhuc virtutem extendere factis15 min
- Cette mer, c'est la Méditerranée (c15 min
- Allusion à l'Annonciation15 min
- Albert le Grand (b15 min
- s'agit très probablement ici de Paul Orose (G15 min
- Saint Thomas reprend la parole15 min
- Saint Francois entra dans les ordres malgré son père15 min
- La sainte meule, la ronde de âmes bienheureuses15 min
- Callaroga, de Castille, patrie de Saint Dominique (bp15 min
- Le premier précepte du Christ, c'est la pauvreté (Fr15 min
- Notre Ciel, le Ciel de la Terre15 min
- Eve15 min
- La première Vertu, Dieu15 min
- Hérésiarques (Fr15 min
- Altair, ou alpha de l'Aigle15 min
- Cf. XVI, 99 et15 min
- Voy. Saint Matth., XVI15 min
- Familles nobles de Florence15 min
- Cf. Purg., XX30 min
- Agnus Dei qui tollit peccata mundi. (Saint Jean, I15 min
- L'arrèt d'exil de Dante fut prononcé le 2 janvier15 min
- Dans son verbe, dit Dante15 min
- Comparaison empruntée à Virgile15 min
- Cf. Purg., XXIV,64-66, et Enf., V15 min
- L'Intelligence initiale, Dieu15 min
- Ce puin, c'est le pain eucharistique15 min
- R AR15 min
- Curisr. (Voy. Par., XII15 min
- La Hongrie venait de subir une sèrie de mauvais rois15 min
- CF15 min
- C'est-à-dire Trajan (43-45) et Riphée15 min
- Riphée. (Voy15 min
- Réponse confirmative à la première tersine de ce chant15 min
- Quid non vident, qui videntem omnia vident15 min
- Le chapeau cardinalice15 min
- Cf. Purg. XV15 min
- L'Echelle de Jacob (Genèse, XXVIII15 min
- Ces fruits, c'est-â-dire les bénéfices15 min
- C'est-à-dire dans le signe des Gèmeaux15 min
- Le Soleil, fils du Titan Hypérion, 4° Ciel15 min
- À l'encontre de sa nature, Cf. Purg., XVIII15 min
- Cf. Purg., XXII15 min
- La Rose mystique, la Vierge15 min
- Vos. chant précédent15 min
- Le maître définit, l'élève soutient15 min
- Quidilé(Voy. XX15 min
- C'est le fameux dilemme de Soint Augustin (E15 min
- Le Baron (Voy. chant précéd15 min
- Voy. plus haut 73-75. — Curoles, voy. XXIV15 min
- Ces feuillages sont les âmes chrétiennes15 min
- Nouvelle allusion à l'influence des astres15 min
- Voy. XXIX15 min
- Exsurge quare obdormis Domine (Ps. XLIV15 min
- Dans le Convito, Dante déclare que l'ordre philoso15 min
- Halo. Cf. Purg.. XX1IX, 78; Par., X15 min
- Cf. XXIX, 35 et II15 min
- Saint Paul15 min
- Ubi, quando, termes d'école, le lieu et le moment15 min
- A AR15 min
- Exemples de récits apocryphes15 min
- Cet oiseau, c'est le malin esprit15 min
- Souvenir virgilien15 min
- Le limon du cher du Soleil. Voy. Purg , IV15 min
- L'anneau symbolique du mariage de N.-S. avec l'Eglise15 min
- Cf. XIX15 min
- CHANT XXXIII ET DERNIER15 min
- Souvenir virgilien. (Voy. Énéide, III15 min
- SOURCES A CONSULTER15 min
- RE15 min
- A te de M v15 min
Du même auteur
Tous les livres de Dante Alighieri
L'enfer (1 of 2), La Divine Comédie - Traduit par Rivarol
Dante Alighieri · 3 h 00
La Vita Nuova
Dante Alighieri · 3 h 30
La Divine Comédie
Dante Alighieri · 14 h 15
L’Enfer
Dante Alighieri · 6 h 00
Dante – Lamennais. La divine comédie traduite et précédée d'une introduction sur la vie, la doctrine et les œuvres de Dante. Œuvres posthumes de F. Lamennais publiées selon le vœu de l'auteur
Dante Alighieri · 15 h 15
Dante – Lamennais. La divine comédie traduite et précédée d'une introduction sur la vie, la doctrine et les œuvres de Dante. Œuvres posthumes de F. Lamennais publiées selon le vœu de l'auteur (volume 2)
Dante Alighieri · 12 h 00
Dante, Pétrarque, Michel-Ange, Tasse
Dante Alighieri · 8 h 30
L'Enfer
Dante Alighieri · 10 h 00
Dans le même rayon
Théâtre
Le Médecin malgré lui
Molière · 1 h 00
Théâtre
Le Menteur
Pierre Corneille · 1 h 45
Théâtre
Le roi s’amuse
Victor Hugo · 2 h 45
Théâtre
Marie Tudor
Victor Hugo · 2 h 15
Théâtre
Antoine et Cléopâtre
William Shakespeare · 4 h 00
Théâtre
Beaucoup de bruit pour rien
William Shakespeare · 2 h 30
Théâtre
Jules César
William Shakespeare · 2 h 45
Théâtre
Mesure pour mesure
William Shakespeare · 2 h 45
Théâtre
Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.
