LA DOCTRINE UE MALHEIUIB
inlroduilimc négation cl qu'on dise : Tous ceux quaiment les Dieux ne vivent pas vieux, suivant l'accent qu'on y mettra, la négation portera sur /oi<5oubiensurle verbe. Si elle porte sur tous, la phrase voudra dire que ce n'est pas tous, mais seulement une partie d'entre eux qui font l'action exprimée par le verbe. Malherbe a voulu avec raison faire disparaître cette incertilude d'expression.
(MIAPITHE V
DU VEHIîE