IV. L’emballage

Passant rapidement sur le pliage, le faudage (qui est peutêtre le pliage en long \ peut-être aussi le repassage) et le rosetage — toutes opérations bien connues par l’ouvrage d’Espinas, et dont le même auteur a bien marqué le caractère commercial “ —, arrivons-en à l’emballage. Nous touchons à la phase ultime du processus industriel.

Plusieurs pièces de drap sont réunies en un torsellus, torsel, toursel (c’est notre mot trousseau). Ce mode d’emballage semble avoir été immuablement utilisé pendant toute la durée de la prospérité de la draperie, puisqu’on trouve les torselli d’Arras et d’Amiens à la foire de Fréjus dès 1190 * et sur les marchés de Gênes à la fin du xif siècle ”, comme dans les nombreuses sources fiscales du Nord de la France — péages de Bapaume et de Péronne — de la fin du xiii* à la fin du xiv® siècle ‘. Le nombre de pièces de drap que comprenait un torsellus a été très variable selon les époques. A l’époque des origines, il a été plus considérable que dans la suite. A Fréjus en 1190, les torselli d’Arras comptent 24 pièces ; ceux d’Amiens, 14 ; ceux d’autres villes de la France, 6, 12 ou 14. A la fin du xm* siècle, on en arrive à fixer communément la composition du torsellus à 10 pièces de drap, ce qui était très commode et n’est peut-être pas sans intérêt pour l’histoire du système décimal. Le tonlieu de Péronne de la fin du xiiP siècle, dit expressément : « ... on compte X draps pour le toursel » \ Les pièces de drap étaient enveloppées dans une housse de serpillière, et la housse était retenue par des cordes '. Ainsi était constitué le torsellus. Au début du XIV® siècle, les Florentins de l’Arte di Galimala qui venaient faire des achats en gros dans les Pays-Bas ou en Champagne, prenaient la précaution d’emballer le torsellus dans une enveloppe double ou triple d’un feutre consistant — dont Ypres

* Savary, II, v® fauder. Espikas, t. II, p. 404.

“ Esi’inas, t. II. pp. 397-405-

® V. Slip. P, 60, n. 5.

“ Historiae natriae Monumenlae, Liber Jurium Reipublicae GenuensU, t. I, col. 360-362. CI. sup., p. 67 et n. 7.

’ Reynolds, Genoese Trade, p. 879.

' Finot, Flandre-France, p. j. n“® I (pp. 157 ss.) et II (174 ss.l.

' Ibid-, n“ II, pp. 174-175.

* Texte très clair h ce sujet : arrêt du Parlement dans l’affaire Crasmulot-Male DacRine, à Ribecourt près de Compiègne. « ... 48 pannos in quinnue fardellis ... bene ligatos ... (Ensuite, pour voler) ... corde et sarpillerie (fuerunt) decise ... » Laurent, Choix, p. 375, n" 23.

LA DRAPERIE DES PAÏS-BAS

paraît avoir fait alors sa spécialité — et enfin dans une dernière couverture en drap d’emballage ; le tout maintenu par de solides cordes, munies de seings qui avaient pour but d’empêcher que le ballot ne tût ouvert pendant le voyage C’était l’ensemble de l’emballage qui portait le nom de « scarpigliera )i.

* Sapori, Una Compagnia di Calimala, p. 63. Il y avait en moyenne 1 à 2 pièces de feutre par drap. V. ibid., pp. 83, 87, 92, 95, 97.