Collect. judicior...., t. II, par. I, p. Y

3. Manuscrit de Saint-Sulpice, t. II, fol. 82 : Arrest.... confirmatif dune censure de la Faculté contre une traduction de l'office de la sainte Vierge faite par un nommé Mère Sotte. Ce « nommé Mère Sotte, soy disant héraut d'armes du duc de Lorraine, » lisons-nous dans l'arrêt.

4. Manuscrit de Saint-Sulpice, t. II, fol. 83-84 : Arrest.... portant défense de lire les livres de la Sainte Escriture traduicts en françois. Nous y lisons : « Ladite « Cour a ordonné et ordonne qu'il sera enjoint de par le roy et ladite Cour a tous « ceux qui ont en possession les livres du Cantique, du Pseautier, Apocalypse, « les Evangiles, Epistres de saint Paul et autres livres du vieil et nouveau Tes- « tament, contenuz en la sainte Bible, qui ont esté de nouveau translatez du « latin en françois et imprimez; et aussi un livre imprimé contenant aucuns « Evangiles et Epistres des dimanches et aucunes solemnitez de l'an avec cer- « taines exhortations en françois, de les mettre et aporter dedans huit jours « après la publication du présent arrest. »

L'arrêt porte la date du 27 août 1525.