Ad Corinth., xi

« pecte d'hérésie, prétendant avec les Luthériens qu'il ne faut « recevoir que ce qui a été expressément écrit par Paul et dans « les saintes lettres, et par là elle rejette les lois de l'Église et « les constitutions des saints Conciles. »

Je ne pense pas avoir rien fait de moins que les grands d'entre les Apôtres *.

« C'est-à-dire n'avoir été en rien inférieur aux plus excellents « des Apôtres, et, comme il ajoute au chapitre suivant, verset 11, « il ne fut en rien moindre que ceux qui sont Apôtres au suprême « degré, en d'autres termes, il ne fut inférieur en aucune chose « aux plus grands Apôtres. »

Censure.

« Cette annotation, en tant que dérogeant à la primauté de « Pierre, est hérétique, puisque Paul fut inférieur à Pierre en « juridiction. »

Tout est pur pour ceux qui sont purs 2.

Annotation.

« Toutes les nourritures même défendues par la loi sont pures « pour les fidèles, par conséquent ceux-ci peuvent en manger « sans péché. »

Censure.

« Cette annotation est dirigée contre la loi de l'abstinence. »

C'était bien la doctrine protestante qui s'affirmait en plusieurs de ces points : le pouvoir épiscopal, la primauté du Saint-Siège, le mariage, la prédestination, Ja foi, la filiation divine, les œuvres, l'Eucharistie, la tradition, l'abstinence.

Un certain nombre de ces erreurs réapparaissaient dans les annotations de la Bible. D'autres, et toujours chères au protestantisme, allaient s'y étaler. Les éditions visées étaient celles de 1528, 1535, 1540, 1545, 1546 3. Parmi les nouvelles erreurs,