DU BAS-CANADA
Lundi, 20 mars 181 5.
A Son Altesse Royale le Prince Régent du Royaume Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et«., etc., etc.
Qu'il plaise à Votre Altesse Royale,
Nous, les fidèles sujets de Sa Majesté, les Communes du Bas-Canada, assemblés en Parlement Provincial, supplions très-humblement qu'il plaise à Votre Altesse Royale de prendre en sa très-gracieuse considération les services que le lieutenant-colonel Charles de Salaberry a rendu à son pays, tant par son habileté que par son courage, dans l'affaire glorieuse du vingt'
sixième jour d'octobre mil huit cent treize, sur la rivière Châteauguay, eu repoussant, à la tête de trois cents de nos compatriotes, une division de l'armée américaine, sous le commandement du général Hampton, déconcertant par là les plans de l'ennemi, diminuant son assurance, et assurant le salut de celte Province.
C'est pourquoi les fidèles Communes de Sa Majesté supplient très-humblement Votre-Altesse Royale de vouloir bien prendre en considération ces services distingués, et pour exciter à l'avenir l'émulation de nos compatriotes pour la défense de cette Province contre les ennemis de Sa Majesté, ordonner qu'il soit fait au lieutenant-colonel Charles de Salaberry une concession de terres de la Couronne, ou de donner tel autre ordre que Votre Altesse Royale, dans sa sagesse, jugera convenable.
ADRESSE PRÉSENTÉE X SIR GEORGE PRE- VOST PAR LA CHAMBRE D'ASSEM- BI.ÊE DU BAS-CANADA
Lundi, 20 mars 181 5.
A Son Excellence sir George Prévost, baronnet, capitaine général et gouverneur en chef, dans et sur les provinces du Bas-Canada, Haut-Canada, Nouvelle- Ecosse, Nouveau-Brunswick, et leurs différentes dépendances, vice-amiral d'icelles, lieutenant-général et commandant de toutes les forces de Sa Majesté dans les dites provinces du Bas-Canada et Haut-Canada, Nouvelle-Ecosse et Nouveau-Brunswick, et leurs différentes dépendances, et dans les îles de Terre-Neuve^ Prince-Edouard, Cap-Breton et Bermudes, etc, etc»
Qu'il plaise à Votre Excellence,
Nous, les fidèles et loyaux sujets de Sa Majesté, les Communes du Bas-Canada, assemblées en Parlement Provincial, prenons la liberté d'approcher humblement de Votre Excellence pour lui soumettre nos
très-humbles adresses à Son Altesse Royale, l'une pour remercier Son Altesse Royale de ses soins paternels envers cette Province, durant la dernière guerre avec les Etats-Unis d'Amérique, et la supplier de vouloir accorder une certaine portion de terres dans cette province aux troupes de Sa Majesté, qui, étant licenciées, désireront s'y établir, ainsi qu'aux Voltigeurs Canadiens et aux milices qui ont servi durant la dite guerre ; une autre pour supplier aussi Son Altesse Royale d'oi donner qu'il soit fait telle concession de terres de la Couronne, que dans sa sagesse et sa libéralité, elle jugera convenable, au lieutenant-colonel Charles de Salaberry, en considération de ses services distingués à l'affaire glorieuse de Châteauguay, le vingt-six octobre m.il huit cent treize, où, avec une î^oignée de nos compatriotes, il a repoussé une division de l'armée américaine, sous le commandement du général Hampton ; et enfin une troisième pour prier humblement Son Altesse Royale de vouloir bien prendre en considération la constitution actuelle des cours de justice en cette province, et donner tels ordres qui puissent mettre la Législature de ce pays à même de remédier aux inconvénients qui existent dans l'administration actuelle de la justice ; et prier Votre Excellence de vouloir bien les faire parvenir à son Altesse Royale.
Nous saisissons cette occasion pour renouveler à Votre Excellence l'expression de nos sentiments de gratitude, pour avoir, par votre prudence, par la sagesse de vos mesures, et par votre habileté, conservé des provinces importantes à l'empire, et pour la sollicitude paternelle avec laquelle Votre Excellence a veillé au bonheur des sujets de Sa Majesté, et pour prier Votre Excellence d'être assurée que ces bienfaits resteront pour toujours profondément gravés dans le cœur des Canadiens.
XrETTRE DU COMMANDANT EN CHEF DE
I^'ARMÉE ANGIvAISE AU I.IEUTENANT-