IL Y A NOIR ET NOIR
— Lumineux! déclara Roger.
— Oh oui! s'écria Andrée. Oncle Guy, je voudrais bien une copie de ton tableau.
— A ton service, mon enfant.
— Ce qui ne manque pas non plus d'intérêt, mon cher Guy, dit l'ancien armateur, c'est ce classement de langues, par ordre d'importance, que tu as placé dans le coin de ton tableau.
— Oui. iNous y trouvons d'abord la langue des vainqueurs, des envahisseurs les plus nombreux, les Mandés, puis celle des Peuhls. Ensuite vient celle du peuple le plus intelligent parmi les vaincus, les Ouolofs...
— Assaisonnez tout cela d'un peu d'arabe, conclut Andrée en s'emparant à son tour du tableau, mettez-y un filet d'agni, quelques grains de soussou, une pincée de sonrhaï, quelques aromates au sérère, et vous aurez ainsi la salade russe... soudanaise, veux-je dire, la plus appétissante et la mieux réussie!
— Incorrigible enfant! » lit l'oncle Guy, enchanté, comme toujours, de la bonne humeur et de l'espièglerie de sa préférée.