PRÉFACE. XXI

dans celle de M. le baron Taylor : c’est un manuscrit sur vélin, de la fin du XV® siècle, trèsprécieux, surtout à cause des excellentes leçons qu’on y remarque et qui n’ont pas encore été re- . cueillies.

Au reste, la première édition imprimée est peutêtre aussi ancienne que ce manuscrit, car, sans admettre que l’édition, sans date, sortie des presses de Pierre le Caron, remonte à l’année 1474, comme l’a dit La Monnoye, trompé par une fausse indication qu’il a puisée dans lHIisSTOIRE DE L’IM- PRIMERIE ET DE LA LIBRAIRIE DE PARIS, on peut croire que la farce de PATHELIN a paru d’abord, vers 1486 ou 1488, à Paris et à Lyon. Il existe plusieurs éditions in-4° sans date, de cette époque: lune attribuée à Guillaume Leroy, imprimeur de Lyon; l’autre portant le monogramme de Pierre Levet, imprimeur de Paris. L'édition de Pierre Le Caron, sans date, est de 1489. Il y a une édition, datée de 1490, imprimée à Paris chez Guillaume Beneaut, in-4° goth. avec fig. sur bois. Ensuite, les éditions sans date et avec date, in-4°, in-8 et in-16, se multiplient de telle sorte, qu’on en compte plus de vingt-cinq jusqu’à la fin du XVI° siècle.

Mais ce n'était déjà plus le vrai Pathelin, restitué à son naturel : c'était un Pathelin mis en meilleur langage, comme on disait audacieuse-