Alors Piétonnenr dit

« Ce sont de merveilleuses nouvelles que tu me dis là ; ce doit être « une maison immensément grande que cette Halle-des- Occis; il doit « y avoir souvent presse aux portes ? »

Alors Sublime dit :

« Pourquoi ne demandes-tu pas combien il y a de portes à la Halleiides-Occis, et de quelle dimension?; quand tu l'auras appris, tu « avoueras qu'il serait étonnant que l'on ne pût y entrer et en sortir, « toutes les fois qu'on le veut ; il est encore vrai de dire qu'il n'y a « pas plus de difficulté pour sortir que pour entrer. Voici ce que tu « peux apprendre dans les Dits de Grimnir :

«Cinq centaines, plus environ quatre dizaines de portes,

«Tant, j'estime , se trouvent à la Halle-des-Occis ;

«Huit centaines de Troupiers-Uniques sortent, à la fois, par chaque porte, «Lorsqu'ils vont combattre contre Présage.»