I. I Sam., r, S, traduction de Cahtn

aura donné le bonheur suprême de la maternité; il sera Naziréen, non pendant un temps limita, niais pendant toute sa viel

C'est la première fois que la prière nous apparaît dans l'histoire sacrée, avec ce silencieux caractère d'abandon intime, de ferveur émue, que Jésus devait lui imprimer. Ce n'était pas ainsi que priait l'Israélite: il criait devant V Eternel. Aussi le grand prêtre ï]li qui, assis sur le siège du juge devant le tabernacle, contemplai! la Temme d'Elkana, attribua-t-il a l'ivresse son agitation intérieure, el lui e\prima-t-il avec sévérité son sentiment.

« Non, mon seigneur, » répondit Anne, « je suis une « femme qui a le cœur lourd; je n'ai bu ni vin, ni « boisson forte, mais j'ai répandu mon aine devant <t l'Éternel.

« Ne prends pas ton esclave pour une femme disso- « lue, car c'est de grande irislesse et de chagrin que h j'ai parlé jusqu'à présent 1 .»

A l'accent de douceur et d'émotion de ces paroles, Éli dut regretter ses soupçons.

« Va en pais, n dit-il à la malheureuse femme; .1 le Dieu d'Israël accordera la demande que tu lui as a faite. »

« — Que ta servante trouve grâce a tes yeux 3 , n répliqua la femme d'Elkana. fit elle s'éloigna.