VIII PREFACE
Nous avons encore retranché çà et là bien des pages que Fauteur n'eût certainement pas conservées et dont quelques-unes faisaient double emploi.
En nous livrant à ce travail délicat, nous avons cherché sans cesse à respecter la pensée de M™* de Gasparin et ce que nous pouvions connaître de ses intentions à la suite du dernier entretien que nous eûmes avec elle.
Le mariage au point de vue chrétien est devenu, sous sa forme nouvelle, un livre plus court, mais non pas précisément un livre nouveau, tant les idées de l'auteur sont demeurées les mêmes. On y retrouvera, en effet, tout ce qui, il y a un demi-siècle, avait édifié les uns et offusqué les autres, ce que l'auteur a appelé quelque part « cette âpre saveur à laquelle on reconnaît les principes véritables».
C'est la forme qui, dans ce livre, a le plus changé : lorsqu'elle écrivait Le mariage au point de vue chrétien^ M™« de Gasparin était loin encore d'avoir trouvé son style et dégagé son individualité littéraire. C'est à partir des Horizons prochains qu'elle fut vraiment elle-même, en