Iliade, I, ir&ductioa de U. Pessonnaaui

tld., id., id.

LES héroInes de l'iliadb.

postérité apprendra que les Hellènes ont devant une armée infiniment moins consii ' la leur. Mais retraçant aussi les difficultés pape entreprise, il évoque le souvenir i et des enfants qui, au foyer domestique. ; retour des combattants.

Les soldats se précipitaient vers les Mais, redoutant la gloire qui allait couvi son peuple si les Grecs abandonnaient la d'Hélène, cette vengeance qui leur avait et sang, Junon ordonne à Minerve de retenir Animé par la sagesse céleste, Ulysse, ro assure aui Grecs que le chef de l'arméf qu'éprouver leur courage et qu'il punira I Cependant Ulysse comprend ce qu'il y a reux à être sevré des joies de la famille ;

- Je le sais, le voyageur qui depuis un ment est éloigné de son épouse gémit auf vire que retiennent les lempétes de l'hivE orageuse; et nous, depuis neuf ans e:

sommes arrêtés sur ces bords'. ■

Le roi d'Ithaque rassure les soldats en lant que; au début de l'eipédition, Calch d'après l'apparition d'un prodige, que année du siège de Troie, cette ville to