I. Pâlir, Études sur les tragiques grecs

THEATRE d'eURIPIDE. ANDROMAQUE., HERMIONE. 229

Hermione vient outrager la suppliante et la menacer de mort. Elle ose même lui reprocher l'alliance à laquelle l'a contrainte le fils du meurtrier d'Hector. Andromaque répond à ces injures avec tristesse, mais avec modération. Dans un langage grave et digne, elle demande à la reine à ([uel titre elle pourrait être sa rivale au foyer. Serait-ce parla gloire de sa patrie, par l'éclat de son sort, par l'épanouissement de sa jeunesse et de sa beauté? Et quel serait le résultat de la victoire que remporterait la captive? Les Grecs consentiraient-ils à ce que sa postérité occupât le trône de Phthie ? Andromaque déclare à la jeune épouse que celle-ci doit l'antipathie de son mari, non aux sortilèges d'une rivale, mais aux défauts de son caractère orgueilleux. « Le véritable philtre, le voici : ce n'est pas la beauté, ô femme, ce sont les vertus qui plaisent aux maris K « La captive reproche à Hermione la jatousie qui la rend cruelle, et Andromaque oppose à ce sentiment la miséricorde qu'à Troie, elle eut pour ses rivales. Prémunissant avec sévérité la fille d'Hélène contre le manque de modestie qui a perdu sa mère, la veuve d'Hector ne lui laisse pas ignorer qu'en se plaignant de ces blessures morales sur lesquelles le foyer doit jeter une ombre discrète, la souveraifie manque aux lois de la bienséance. Ces avertissements irritent encore le ressentiment