Fr. Bebni, Ritne, Florence, 1885, sonnet LIX, p

4. - Maria Euuicola d'Aveto dit, dans Di Natura d'Amore, Lib. M, cap.

Clic Casa Detlecia : « La beauté du corps de la femme réside dans la proportion de ses membres... la laideur consiste & avoir les pieds longfs, des flancs étroits, le nez grand et les yeux petits et blancs. La femme ardente a les cheveux crépus et courts, le corps droit, la parole aud.tcicusc, le teint brun... > Ed. 1563, p. 145-

voir comment se meut l'or vivant et splendide, admire sa chevelure blonde qui s'entremêle et se dénoue, libre et enchaînée, gracieux trophées, lacs de l'âme. Et que celui qui veut savoir où l'amour a sa sphère et combien le soleil est beau, regarde ses yeux ardents qui sont de purs soleils. Que celui qui veut voir l'aurore s'emperler de roses, se fleurir de lis, admire les belles joues de la reine chérie, parce qu'il y verra confondues au milieu du lait, les violettes, au milieu des flammes, la neige, avec l'ombre, la lumière du soleil'... »

= LE FARD

La beauté n'allait guère sans le fard.

De toutes les coutumes que l'antiquité transmit aux âges suivants, l'usage du fard fut chez les femmes, à n'en point douter, le plus fidèlement conservé, du moins en Italie. Quand l'écrivain arabe Mohammed Ebn Djobaïr visita la Sicile% en l'année 528 de l'hégire et 1 138 de notre ère, les femmes y étaient, à ce qu'il dit, aussi couvertes d'onguents que chargées d'ornements, à l'imitation peut-être des femmes arabes qui se trouvaient encore à cette époque en grand nombre dans l'île.

Il en allait de même au nord de l'Italie. Dante cite comme une exception et un exemple l'épouse de Bellacione Berti qui pouvait « quitter son miroir sans avoir le visage peint ' », ce que le commentateur presque immédiat du poète, Benvenuto d'Imola, explique rudement en disant : « qu'elle n'avait pas le visage teint ou plutôt sali ». Benvenuto était, au reste, un grand ennemi de cette mode dont il ne voyait que trop d'adeptes autour de lui et il y a apparence qu'il ne donna cet aigre commentaire que pour avoir occasion de dire sa pensée aux femmes de Florence''; ailleurs il les