‹ La femme italienne à l'époque de la RenaissanceChapitre 19 sur 529 · Préceptes de Giovanni Dominici · texte numérisé non relu

Préceptes de Giovanni Dominici

Regola del governo di cura familière, dans S. Morpurgo, Ammaeslramenii...

Florence, 1893, p. 51.

2. — Donato Velluti rapporte (année 1548) que : " Monna Giovcnma, mia madré, fu savia e bella donna, molto fresca e vermiglia nel visa, e assai grande délia persona, onesta e con molta virtù. E tnolta falica e sollecitu~ dine dura in allevare me e' miei fratelli; consideraio che si pua dire non avcssimo altro gastigamenio e spczialmente di padre... » Cite par Del Lunço, P- 37-

3. — Il est à noter, à titre de curiosité, que Lorenzino de Mcdicis (Lorenzacchio) dit au commencement de la comédie qu'il composa pour les noces de sa victime, VAridosia ; « Je vous asseurc que la plus parte des mœurs et coutumes de la jeunesse, soient bonnes ou mau-

vaises, procedde de leurs pères et mères ou de ceux qui en ont la charge. » Trad. Pierre de Larivez, 1597, citée par P. Gauthiez, Lorensaccio, p. 9.

4. — Morpurgo, Préceptes de Do.MiNici, p. 39. Ce n'étaient pas toujours des images de ce genre qu'on mettait sous leurs yeux; il est probable qu'en Italie comme en France, les parents méritaient les objurgations dont Gerson les accable dans son opuscule : Adversus corruptionem juveniulis per lascivas imagines. Œuvres, t. HI, col. 292. Le chevalier De La Tour, pour instruire ses filles, leur conte de singulières histoires. Chap. xxxv, xxxvi. C(. JouRDAN, p. 499. Dolce défend qu'on prononce devant les enfants des paroles inconvenantes sous prétexte qu'elles sont amusantes. Fol. II v.

Page 1