‹ La femme italienne à l'époque de la RenaissanceChapitre 205 sur 529 · Coryat's Crudities..., U · texte numérisé non relu

Coryat's Crudities..., U

3. — Cf. Vecellio, fol. 201 : « Les prostituées de Bologne ont coutume de porter un manteau de satin blanc tombant jusqu'à terre avec une petite traîne et des manches fendues dans !a longueur et fermées par des cordons de soie. Ces manches, de même que le devant de la robe, sont fermées pardes boutons-joyaux d'or. Sur la tête, elles mettent une pièce d'armoisin noir qui est retenu sur les cheveux du front par une agrafe et se rejoint sur la poitrine où un bouton d'or en- retient les extrémités. Elles portent des perles aux oreilles et s'ornent le front de leurs cheveux frisés. »

4- — Le texte de cette ordonnance a disparu mais il en est fait mention dans le registre des Taxa; Maleficiorum (Busta I, fase. IV, p. 47). Deux giuli • pro ûaiinu blasfemiae et ludi, ni conlru iitii-

lieres itthonestas... ne se vesiiani liabitu virili :. Vives, Dell' Ufficio del Marito, Milan, 1561, p. 85, traduction italienne, s'eléve contre cette coutume. A Bologne, le cardinal légat Giustiniano lit même défense. Banda générale, 23 juin-ij juillet 1610. Bologne, cap. xxviii. Cette prescription fut observée apparemment car elle n'eut pas besoin d'être renouvelée; les edits suivant» ne la reproduisent pas.

Page 1