VÊTEMENTS DES JEUNES FILLES

Florence. Prammatica 1359-1360, fol. 14 :

« Piera puella non nupta filia Orlandini Lippi... ferebat in dorso quamdam tunicam dimidiatam videlicet inter pannum lane coloris viridis et pannum lane divisatum. Super qua tunica erant frisgiature nastrorum auri videlicet circumcirca in capeczale dicte tunice et a parte anteriori ab utroque latere iuxta abbottonaturam ipsius tunice. Erant insuper super dicta tunica abbottonature bottonum sive maspillorum. »

Ibici., fol. III. Condamnation du 18 mars 1359 :

« Papina puella non nupta filia Francisci Ranucci... habchat in dorso quandam cottam sive tunicham dimidiatam videlicet inter pannum lane scharlattinum coloris rubey et pannum lane coloris bisgii. Super qua tunica erat fresgiatura auri ad capeczale dicte tunice et abbottonatura bottonum argenti a parte anteriori tunice predicte contra formam. >>