ARTICLES RELATIFS AU LUXE FÉMININ. — VÊTEMENTS. — NOCES

Staiuio ciel Capitano del Popolo, del Comiine di Firenze del 1355. Ordinamenti contra le donne che portano le cose vetate :

Rub. LXXVll. « In prima che niuna donna di chiunche grado conditione o vero stato se sia o vero soluta o vero maritata possa o vero debba portare o vero porti in habito di veslimenti suoi in casa o vero fuori vestimento alcuno o vero roba di sopra tessuta doro o vero dariento o vero di seta le quali sono dette ricamate o vero anche alcune robe ornate di perle o vero di piètre prctiose o vero delaltro di loro dalcuno pregio o vero daltri fregiamenti o vero ornamenti i quali vagliano oltra dieci fiorini doro sotto la pena di cinquanta livre di danari fiorentini piccioli la qualea ciaschuna di loro debba esseretolta per cias-

cheduna volta.

Anche che niuna donna di chiunche stato età conditione o vero grandigia si sarà porti o vero portare possa mantello o vero guarnaccha o vero alcuno altro vestimento foderato o vero ornato in qualunche modo nel ultime parti o vero ne garoni che di sopra apparisca di vaio o vero dcr mcllino o vero frangia o vero coniglio quai vuole colore dimandato o vero cagione ma da questa contilutione e comandamento