‹ La femme mariée anglaise en Angleterre et en France: étude de droit comparéChapitre 4 sur 24 · AVANT-PROPOS · texte numérisé non relu

AVANT-PROPOS

maritale, et nous étudierons enfin ses droits, ses obligations, sa capacité juridique maintenant que son affranchissement complet est chose réalisée et que, en ce qui concerne du moins ses intérêts pécuniaires, elle peut presque être considérée comme étrangère à son mari.

Mais ce n'est pas seulement au point de vue social et du droit comparé que le sujet choisi présente pour nous de l'intérêt.

Nos relations avec l'Angleterre deviennent tous les jours plus fréquentes. Le nombre de sujets anglais établis en France augmente sans cesse. En conséquence il se pose dans la pratique des quantités de questions relatives à l'état et à la condition de ces étrangers en France et les questions matrimoniales : droit de contracter mariage, capacité de la femme mariée anglaise, etc., semblent de beaucoup être les plus nombreuses. Nos tribunaux ont eu à résoudre à ce sujet, des conflits de droit international privé, à l'occasion desquels il a fallu se prononcer sur l'intéressante théorie du renvoi si controversée tant en doctrine qu'en jurisprudence et que nous étudierons dans la seconde partie de cet ouvrage, à propos de la condition de la femme mariée anglaise en France.

Notre première partie sera consacrée à une étude de droit civil anglais sur la condition de la femme mariée en Angleterre où nous tâcherons d'établir pour les questions les plus importantes, quelques points de com-

AVANT-PROPOS o

paraison avec la législation française sur le môme sujet. Cette étude de droit civil anglais sera pour nous d'un intérêt d'autant plus grand qu'elle nous donnera l'occasion d'examiner un nombre assez considérable de textes législatifs et une jurisprudence abondante sur notre matière qui fourniront à nos recherches un champ d'investigation aussi vaste que varié et justifieront amplement le choix de notre sujet.

Page 1