CICÉRON KT LA FILLE DE SON AMI
Au milieu des troubles politiques qui suivirent la mort de César, et à la veille de partir pour sa légation de Grèce, Cicéron trouva encore un sourire pour son Attica qui lui faisait une petite guerre. Sans doute, il avait à se reprocher à son égard quelque négligence, bien pardonnable en un pareilmoment. Avec quel enjouement il feint de redouter la mutine enfant ! Avec quelle bonne grâce il se reconnaît coupable ! Aussi Taimable jeune fille offre-t-elle à son tour ses excuses àCicéit)nqu) les accepte avec tendresse. Avant de s'embarquer, il écrit à son ami : « Je désire embrasser bien affectueusement notre Attica absente; le salut que tu m'envoies de sa part m'est si doux! Rends-le-lui donc bien des fois ^ » En route, il se rappelle encore au souvenir de la jeune Romaine : « Attica, mes délices et mes amours ^ » dit-il. Et quand la situation politique l'oblige de reprendre le chemin de Rome, il a encore une pensée pour (( la très-suave Attica ^ ».
Cicéron retrouvait ainsi, pour la jeune personne qu'il aimait si patornelloment, quohiues-uncs des épithètes qu'il donnait naguère à la tille ch('rie qui était morte h temps pour no point assister à la fin tragique de son père.
1. AUicain iiostraiii (Mipio absentoin siuiviari : ila milii diilcis sains visa est j)cr lu iiiissa ab illa. Hel'eros if,'itiir ci {iliiriiiiiiiii... Cicéron, Lettres-, 7(i7. A Alticiis.
2 Alliraî, deiii.-iis ali|U(' ami)ril)iis mois. M., itl., 771. Id.
:{. SiiavissiiiKi! Attica'. M.. /V/., 772. Itl.