I . Grossières gravures enluminées

34 LA FILLË DU GAPITÂIISË.

pilaine. Ëu disant Cela » je me lournais vers le petk vieillard borgne, que j'avais pris pour le cominan' dkiit. Mais la b6nne damé interrompit le discom^ que j'avais préparé à T avance.

« IVàn Kottômitch * n'est pas à la maison i ditelle. 11 est allé en visite chez le père Garasim. Mais c'est là tnèiîlë' cfiosei je suis sa' femmé. Veuillez nous aimer et nous avoir en gi^àce \ Assieds-toi ^ mon petit père. »

Elle appela uné servante et lui dit de faire venir ïouriadnik ^ Le petit vieillard me regardait curieusement de son œil unique^ « Oserai-je vous demander, me dit-il ^ dans quel régiment vous avez daigné servir? » Je satisfis sa curiosité.

« Ët oserais -je vous demander, continua -t- 11^ pourquoi vous avez daigne passer de la garde dans notre garnison? »

Je répondis que c'était par Tordre de lautorité» • Probablement pour des actions' peu séantes à un officier de la garde ? reprit Tinfatigable questionneur.

Veux-tu bien cesser de dire des bêtises î lui dit la Teinmc du capitaine. Tu vois bien que ce jeune homme est fatigué de la route. U a autre

chose à faire que de te répondre. Tiens mieux tes