‹ La fille du chanoine et L'album du régimentChapitre 5 sur 34 · Elle se porte au-devant de moi, she hastens to greet me · texte numérisé non relu

Elle se porte au-devant de moi, she hastens to greet me

10. — 2, Ma nomination à la cïiaire de pathologie interne, my appointment as professer of internai pathology (pathology from the Greek pathos, sicknesp, and logos, speech); thebranch which treats of the causes and symp* toms of diseases.

Page .Line.

10.— 9. Je pècJierais contre les mœurs françaises, I would sin, i. e., it would be violating French customs.

Page 1