Sapeur, sapper, a soldier whose duty is to

open roads, trenches, etc.

14. Renseignement, literally teaching. The waiter uses thîs Word in place of en8eigne{eigD.), He means that thé voltigeur's and the sapper's présence indicates the résidence of a colonel. 19. Fier dîner, literally proud; hère, grand dinner • 25. Une crème, literally a cream; hère, a chanuing kind hearted woman, 49. — 1. Tant qiCà, as to.