SCÈNE V

LE ROI, BUCKINGHAM, GRAMONT, ROCHESTER, MUSKERRY, PETERS, LA REINE, MADAME DE CASTELMAINE, ANNA, MISS FIELDING, Jeunes Seigneurs.

LA REINE, apercevant le roi auprès d’Anna.

Je regrette de troubler vos amusements, sire: mais c’est qu’en vérité le bruit de vos guitares arrivait jusqu’à mon oratoire et troublait mes prières...

LE ROI

Pardonnez- nous de n’y avoir pas pris garde, madame! (Montrant Rochester.) Milord nous taisait part de son ballet.

LA REINE

Cela ne pourrait-il se faire un peu plus loin ? chez madame de Castelmaine, par exemple?... ou chez miss Wilson?

Chez moi !...

LE ROI

Vous n’aviez qu’à nous mander vos ordres, madame!... Allons, messieurs!

LA REINE, à Anna.

Vous n’accompagnez pas le roi, mademoiselle ?

ANNA

Je prie Votre Majesté de m’accorder un moment d’entretien.

ROCHESTER, bas k Peters.

Diantre ! j’ai grand’peur qu’on ne vous mette sur le tapis, monsieur Jacob Hall!

PETERS, à part, en regardant Anna.

Ah I si je voulais !...

MADAME DE CASTELMAINE, qui a entendu Peters, rivement et à

demi voix.

Que feriez -vous ? (Peters ne répond pas.)

LE ROI, s’approchant de madame de Castelmaine.

Entrons-nous chez vous, comtesse?

MADAME DE CASTELMAINE, avec ironie.

Vutre Majesté daigne me faire cel'honneur?... (Elle prend ta

main du roi, salue la reine et se dirige vers son appartement. Tout le monde s'éloigne k leur tuile, excepte miss Fielding qui rentre ciiox la reine.)