ACTE DEUXIÈME
PETERS
Plus bas, je vous prie!... N’avez-vous pas entendu parler de ces hommes maudits, condamnés, hors la loi, attendus à Tyburn le jour où ils seront reconnus?
ANNA
Dieu!
PETERS
N’avez-vous pas entendu parler de l’échafaud de Strafford, de celui de Laud, de celui du roi?... Eh bien, sur ces échafauds il y avait deux hommes, Hewlet et son valet Peters; tandis que Peters plaçait le billot, Hewlet tenait la hache .. Peters, c’est moi 1... Hewlet, c’est votre père!...
ANNA, poussant un cri.
Ah!...
PETERS
Ai-je le droit de vous aimer maintenant?
ANNA
Monsieur!... je vous en conjure!... à genoux!... ce n’est pas vrai?... ce n’est pas vrai, n’est-ce pas?
PETERS
Eh! mademoiselle !... irais-je de gaieté de cœur vous livrer ma tête !...
ANNA, avec désespoir.
Ah! mon père!... mon père!...
De grâce!... miss Wilson!...
ANNA
Et vous êtes ici?... à Withe-Hall! et vous ne craignez pas que ces murs vous écrasent?...
PETERS
Mais votre père lui-même...
ANNA
Mon père n’y est entré qu’en courbant la tête, et pour mo sauver!... Sortez, monsieur! sortez!...
PETERS
Vous oubliez!
ANNA
Sortez !... ou j’appelle! je vous dénonce ! je vous nomme !..
PETERS
Nommerez-vous votre père aussi?
Dieu!...
ANNA
PETERS
Réfléchissez, mademoiselle!... vous apprécierez mieux mes sentiments... Je sors pour vous témoigner toute ma déférence, mais nous nou's reverrons!... (iisort.)
ANNA, seule.
Moi, revoir cet homme!... moi, à la merci de ce misérable!... livrer mon père à la mort, ou me livrer moi-même... Ahl Dieu!. ..où l'uirl... où me cacher?. . Ah! la Tamise est
f irofonde, etjedois ia traverser pour aller chez mon père!...
Elle sort éperdue.)