I. ('.(. Paul Slapfer, Racine <•/ 1'. Hu</o, p

864 FIN Ul CLASSICISME ET RETOUR A L'ANTIQUE.

avec quelque attention, on sent toujours chez lui quelque-chose de pénible, de méticuleux el d'un peu vain '.

La langue n'esl pas très sûre, le style souvent ne vaut guère mieux: comme Ronsard, il imite de trop près la rhétorique latine dans ce qu'elle a de pire : les apostrophes, les exclamations sont prodiguées dans les Elégies : ce sont des « beautés » :

I. Voici un résumé des innovations grammaticales d'André Chénier :

I. Néologismes tirés des langues anciennes. — Ils seul en très petit nombre : avec les deux exemples cités : aréneuse, matineuse [Documents nouveaux sur André Chénier, fragments <!>• l'Amérique, p. 315. — Élégies, p. 260, v. 14), il faut noter ambrosie qui est d'un usage constant.