‹ La Flandre Maritime et Dunkerque sous la domination françaiseChapitre 104 sur 120 · CONCERNANT LES IMPOSITIONS · texte numérisé non relu

CONCERNANT LES IMPOSITIONS

14. Les cotiseurs et asséeurs seront nommés suivant Tancien usage, lesquels seront tenus de servir un an entier, sans pouvoir être changés pendant ledit temps.

15. Lesquels seront aussi tenus de faire le serment qu'ils feront avec égalité et sans dissimulation, suivant les us et coutumes, les impositions et assiettes, sans exempter personne en tout ou en partie, non plus les Seigneur, Dames ou Officiers de la paroisse, abbayes, couvents, curé, chapelain ou autres, pas même sous prétexte de récompense, y comprenant toutes sortes de terres, couvents, maisons, dîmes, moulins, enclos de la haute et bassecour, et en outre suivant Tusage de chaque lieu ; à peine que ceux faisant le contraire seront punis comme parjures, ou d'autre correction arbitraire.

16. Endo soo wy verstaen, dat somminghe Heeren, ofte Vrouwen, Cloosters, ofte andere per soonen, soo Gheestelijcke als Werelijcke hemlieden zullen willen prevalercn met eonighcn apparente!! titel, van transactie, ofte accorde, hebbonde hemlieden Inghesetene soo weten te induceren, ende persuaderen, dat sy aen de selve liebben toeghestaen exemptie vande selve Pointinghen, tôt sekere quanti teyt van Lande, ten grooten intereste ende préjudicie vande Proprietarissen, d'Inghesetenen, ende hemlieden Naercommers. Soo is* t : dat Wy de selve accorden, ofte transactien, zijn houdende by provisie in staete ; ende dat de ghone hun daermede willende behelpen, de selve zullen bebben over le brenghen binnen dry maenden naer de publicatie van desen, in handen van onsen Procureur Generaei van Vlacnderen, omme naer sommier ghehoor vande Wethouderen vande plaetse, ofte andere gheinteresseerde, ten overstaene vande Raeden Fiscaelen, op de subsistentie vandiere ghedisponeertte worden, soomen in Justitie zal vinden tebehooren ; verbiedende in toekomende het raaken van dierghelijcke accorden , ende contracten, de welcke Wy van alsnu voor alsdan verclaeren nul, ende van onweerden.

16. Et comme nous sommes informés que quelques Seigneurs ou Dames, Couvents, ou autres personnes, tant Ecclésiastiques que Séculiers, voudront se prévaloir de quelque titre apparent de transaction ou accord, ayant tellement su induire et persuader les habitants qu'ils leur ont accordé Texemplion desdites impositions pour une certaine quantité de terres, au grand désavantage et préjudice des propriétaires , des habitants, et de leurs successeurs ; ainsi est-il que nous tenons par provision lesdils accords ou transactions en état et surséance, et que ceux qui voudront s'en aider, auront à les rapporter dans les trois mois après la publication des présentes, entre les mains de notre procureur général de Flandres, pour après avoir sommairement oui les gens de Loi du lieu, ou autres intéressés, à l'intervention des conseillers fiscaux, être disposé sur leur validité, comme Ton trouvera convenir en justice; défendant de faire à Tavenir de pareils accords et contrats, lesquels, dès à présent comme pour lors, nous déclarons nuls et de nulle valeur.

21. Welcke Pointinghe ghedaen zynde, soo zal den naesten Sondaghe daer van Kerck-gheboden, ende Plack-brieven ghedaen worden, daer by men een jeghelijck zal adverleren, dat op den dagh, ende ure daer by te prefigieren, de verpachtinghe vande inninghe zàl gheschieden den minst biedende den naesten, danof den Instel zai gheschieden by beslotene brieven, ende naer den Clop-fiagh zullen de billetten moeten gheopent worden by den Greffier, ter presentie van Schepenen, ende den minsten Instelderzijnde bevonden, zal hooghe, ende overluyt gheroepen worden wie de selve inninghe. aenveerden wilt op minderen prys, daer loe den Over-flagh open ghelaeten wert den tydt van een ure.

RAKENDE DE BINNE-KOSTEN

35. Soo Wy voorder zijn onderricht vande groote, ende exorbitante abuysen, ende excessen, de welcke worden ghecommitteert, ende ghebrocht ondcr den deck-mantel vande Prochie, ofie Binne-Kosten, waer door bovendien menichte processen zijn gheresen tôt de totale rume, ende verdriet van veele arme gliemeyten, ende verminderinghe van onseBeden,endeSubsidien, ende daer-inne willende principalijck voorsien ; ordonneren, dat men nu voort-aen gheene Pointinghen doen eu zal vande selve Binne-

21. Lesquelles impositionsétant faites, il sera fait, au premier dimanche suivant, publication en l'Église.et par desaffiches, par lesquelles on avertira un chacun, qu'au jour et heure, à y préfiger, l'on fera l'adjudication au rabais et au moins-disant, de la collecte et recouvrement, dont la mise-à-prix se fera par lettre fermée ; et après le coup de cloche, lesdites soumissions seront ouvertes par le greffier en présence des échevins ; et après que le moins-disant aura été déclaré,il sera publié à haute et intelligible voix : a qui veut prendre ladite collecte à moindre prix »; à quel efl'et Tadjudication sera laissée, ouverte et remise pendant une heure.

Page 1