TP

partie ce qu’on avait perdu par la dérive. Quant aux bâtiments de charge,' qui ne pouvaient s’aider de ramçs dans leurs évolutions, la rondeur de leurs formes pouvait favoriser pour eux le virement de bord vent devant ; toutefois, on peut douter que éçtte manœuvre leur fût très-ordinaire ; au moins ne rétait-elle, probablement, que dans les circonstances les plus favorables, c’est-à-dire quand la mer était calme et le vent très-maniable.

. ,Vela cadunt; remis iusurgimus.... » .

; ; i (Liv. III, "y. 207)

' *Vda legunt sociî, et proras ad litora torquent.

(Iderfi, v. 53-2)

Par ces deux vers Virgile nous apprend que les an- . ciens , quand ils approphaient de la terre pour l’a-

Dlgkîzed by