SCENE XIV

Tamino et Papagl'Éno entrent, les yeux découverts, accompagnés des DEUX PRÊTRES.

L'Okateur. Vous allez rester seuls ici. Dès que vous entendrez un grand son de trompe, vous vous dirigerez de ce côté. [Indiquant la droite.) Prince, au revoir! [Nous nous reverrons nvant que vous soyez arrivés au terme de votre voyage. Et surtout] n'oubliez pas votre mot d'ordre: Silence. (// sort par la droite.)

Deuxième prêtre. Et toi, Papaguéno, retiens bien ceci: celui qui rompra le silence ici, sera puni par les Dieux et foudroyé par le tonnerre! Au revoir. (// sort à droite]