SCENE XXVIII
Les Mêmes, l'Orateur.
L'Orateur, saisissant vivement la main de Papaguéna. Tu ne peux rester ici, ma belle, Papaguéno n'est pas encore digne de toi. (// la fait sortir^ à droite.)
Papaguéno veut la suivre.
L'Orateur. Arrière, reste ici, toi. (// sort.)
Papaguéno. Que la terre m'engloutisse plutôt! Je la suivrai! // s''e7ifonce dans le sol.) Grands Dieux! (// s'élance hors du trou et s enfuit vers la gauche.)
XIP TABLEAU
Petit jardin avec palmiers. Il fait demijour. I.c jour vient
peu à peu.
N'* 21. Finale.
Les trois enfants
L'aurore bientôt va paraître Sur la route d'or du soleil.
Le Sage, vainqueur des ténèbres,
De l'erreur va triompher.
Sublime paix, répands ton charme.
Répands ton charme au cœur de l'homme,
Et fais que la Divinité
Descende sur THumanité.
[Ils se retirent vers la droite^ au fond. Pamina^ entre précipitamment par la gauche.)
Premier enfant Voyez de Pamina les larmes!
Deux et trois enfants.
Approchons-nous.
Premier enfant L'infortunée! . . .
Les trois enfants
Pleure celui qui la dédaigne.
Essayons d'adoucir sa peine.
Son triste sort nous fait pitié.
O, quand reviendra son fiancé!
Elle vient, éloignons-nous un ])eu.
Observons-la, surveillons-la.
Pamina (s\idressant à son poignard»
O fer! c'est toi mon fiancé!
Par toi, mon destin s'accomplit.
Les trois enfants (à V Uart
Que dit-elle, ô désespoir!
L'infortunée est hors de sens!
Pamina
Attends, ami, je suis à toi!
Bientôt, bientôt, tu seras mon fidèle époux.
Les trois enfants {se rapp7'ochant)
Elle veut, dans sa folie, .
Finir brusquement sa vie.
Jeune fille, écoute-nous!
Pamina
Non, je meure! Je ne puis Le poursuivre de ma haine, L'infidèle qui me délaisse. . . .
Mère, voilà ton présent!
Les trois enfants Non! le ciel te le défend!
Pamina
Plutôt finir mes tortures Que subir l'amour d'un traître!
Mère, mère! Par toi je succombe Et ta haine me poursuit!
Les trois enfants Veux-tu suivre nos pas?
Pamina
Quel abîme de douleur! . . .
Traître, fourbe, adieu!
Vois, Pamina meurt par toi!
O poignard! délivre-moi! [Elle veut se frapper,)
Les trois enfants {se précipitant vers Pamina lui arrachent son poignard)
Ah! infortunée, attends!
S'il pouvait voir ta détresse, Ton amant mourrait de peine!
A toi seule est son amour.
Pamina (revenant à elle)
Quoi! il m'aimerait encore?
Mais pourquoi tout ce mystère?
Son regard, si loin de moi?
Quel mystère, son silence? . . .
Les trois enfants
Notre loi est de nous taire, Nous ignorons ce mystère, Mais bientôt tu comprendras Que son cœur qui bat pour toi Lui a fait braver la mort.
Viens vers lui, viens avec nous!
Pamina
Guidez-moi, je veux le voir!
Ensemble
Deux cœurs brûlant de même flamme Sont une force surhumaine.
Protégés môme par les Dieux, L'ennemi ne peut rien contre eux.
(Ils sortent tous ensemble.)
XIIP TABLEAU
La scène représente une muraille rocheuse , au centre de laquelle est une porte fermée par une grille en fer. A droite et à gauche, deux autres portes en fer. Au fond, de chaque côté de la porte centrale, des cavernes : on aperçoit dans l'une, à travers un grillage de fer, un torrent d'eau; dans l'autre, à gauche , un brasier et de grandes flammes. Il fait
demi-jour.