SCÈNE VIII

Les Mènes , MARY.

MARY. Une femme de village est là avec un enfant , quidemandeà parler à M. Charles Melvil.

Caleb. Unefemme!... unenfant!... Ah!

oui , c’est juste, nous savons ce que c’est, Mary... Venez , venez, monsieur Charles ..

mais nous reviendrons à teins pour cause** avec miss Clarisse... Oh ! vous aurez beat faire... je suis plus entêté que vous , et jt ne veux pas, non , je ne veux pas que sir Edoéard soit le mari de ma cousine. Fâchezvous, emportez-vous, je vous dirai encore :

ça m’est égal. Je tiens plus à vous rendre heureux qu’à garder votre amitié

( 1U sortent. )

Mary, seule. Qu’est-cc qu’ils se disent, mon Dieu , qu’est-ce qu’ils se disent? J'ai entendu : Ça m’est égal, ça in'est égal...

il a dit trois fois de suite : Ça m'est égal ! mais je n’y comprends rien... Enfin, une femme de village... un enfant! Oh ! bien certainement il ne faut pas se fier à M.

Charles.