‹ La formation du style par l'assimilation des auteursChapitre 131 sur 141 · LES SUBSTANTIFS DE BOSSUET · texte numérisé non relu

LES SUBSTANTIFS DE BOSSUET

d'écrire, il en est une particulière à Bossuet, qui fait le plus grand effet et qu'aucun Manuel n'a mentionnée. Je veux parler de la phrase substanlive.

Le substantif règne en maître dans le style de Bossuet. Il l'accumule, il l'étalé, il en renforce ses phrases. Bien plus, il extrait le substantif d'un autre substantif saisissant, et cet accouplement imprévu est une des belles surprises de sa manière d'écrire, surtout quand il emploie le pluriel.

On n'a qu'à ouvrir au hasard ses Sermons pour trouver des exemples :

Cette loi de la dilection des ennemis, cette sévérité de la pénitence et de la mortification chrétienne, ce précepte terrible du détachement du monde, de ses vanités et de ses pompes.

Je suis presque toujours en désordre par la véhémence de mes passions et par la violente précipitation de mes mouvements.

Elle se met de tous côtés sous le joug ; elle se souvient des tristes jalousies du monde, et s'abandonne sans réserves aux douces jalousies d'un Dieu bienfaisant, qui ne veut avoir les cœurs que pour les remplir des douceurs célestes...

De là naissent des vices inconnus, des monstres d'avarice, des raffinements de volupté, des délicatesses d'orgueil qui n'ont point de nom ; et tout cela se soutient à la face du genre humain...

Que si elle s'est construit un sanctuaire éternel et incorruptible dans le cœur du sage Michel Le Tellier, c'est que, libre des empressements de l'ambition, il se voit élever...

J'ai dessein de vous faire entendre les douceurs de son amour attirant et les menaces de son amour méprisé...

L'amour impur a ses agitations violentes, ses résolutions irrésolues et l'enfer de ses jalousies... L'ambition a ses captivités, ses craintes...

Nous languissons dans l'amour des choses mortelles.

On ferait un catalogue avec ses accouplements de substantifs :

Les délires de nos convoitises...

Le foudroiement de nos grandeurs...

Les glorieuses bassesses du christianisme.

Les abondances du cœur.

Les complaisances de la pensée.

Les infidélités de la vie.

Les hennissements de la passion.

Les gémissements de son âme.

Les obscurcissements de la raison.

Les attachements périssables.

Les contentements d'orgueil.

Le dépérissement de son cœur.

Nos comn^sances pour les créatures.

Les langueurs de la grâce.

Les empre^ ements infinis de sa charité.

Les abandonnements de l'amour.

Vos joies pernicieuses.

Les ondes de la douleur.

Les véhémences de la foi.

Ces égarements agréables.

Nos méconnaissances.

Nos convoitises indociles.

Les profusions d'amour.

L'éternelle consistance de la vérité.

Sa déîestation.

Ses immolations précoces

Les abaissements.

Les arrachement?.

Page 1