LINGE

bonnet de mousseline. Autre temps, autre idiome. Elle conmience par le vêtement le plus intime et le plus nécessaire , qu'elle n*a pas encore. Garder ce vêtement pendant le sommeil, c'eût été indiquer qu'on voulait accomplir un vœu particulier (1)^ Aussi la vieille Gondrée s'étonna fort de voir qu'Euriant, sa maîtresse^ gardait une chemise la nuit, et le roi Marc ne fut pas moins émerveillé mais très satisfait, de trouver Iseult et Tristan dormant l'un près de l'antre ainsi vêtus (2).

« Mademoiselle, dira la dame à sa camériste, apportezc moi une chemise blanche et plissée on à fréseau (3). »

La suivante ouvrira l'armoire au linge qui contient non seulement les chemises, mais aussi des camises, espèce de tunique montante à liseré d'or et à plis, qui se mettait sur la robe (U),

La dame est levée. Elle a pris ses souliers à pointe : ff Demoiselle , donnez-moi mes chausses et ma cotte à manches étroites, avec ma robe à longue queue , à manches ouvertes et à collet renversé... Que m'appor-

(i) Voyez Gérard de Nevers, le roman de la Charette, etc. Legrand ; Fabliaux ; éd. Raynouard, I, 222.

(2) « An sa pure cbemtse est à suens cors remès. * — Roman de la Violette, 31.

(3) < Parisela duchesse, 62. — Tristan; éd. Franc. Michel, 88-9T.

• Une chanise blanc et ridé Que desus avait afùblé. »

Méon; Fabl., II, 376.

(4) Roman de la Violette, 171. — Legrand; Fabl., I, 249.