II. Finke, op. cit., p. 132 et sq

3. Dans le document que j'analyse, comme dans beaucoup d'autres, le mot « annate » est pris dans un sens général et s'applique aux « services » aussi bien qu'aux annates proprement dites (cf. II. Denifle, Auclnriiim Chartularii..., t. II, c. 93, note 4; Kirsch, Die plipsilichen Kollectorien in Deut^chland, p. xxiv et sq.)