REPROCHES ADRESSÉS A CHARLES V
Si, comme je le crois, j'ai retrouvé le texte même des instructions destinées dans cette circonstance à Raymond de Capoue 1 , elles montrent quel langage encore plus insinuant, sinon plus convaincant que celui de sainte Catherine de Sienne, Urbain VI prétendait faire tenir à Charles V. Dégageant discrètement la responsabilité du roi, il l'exhortait à se méfier des ignorants et des flatteurs qui l'indisposaient contre Rome 2 . Il rappelait certain propos que Charles V aurait tenu vers le printemps de 1378 3 , et il en tirait cette conclusion que la défection des cardinaux ne devait ni troubler, ni surprendre le roi. Bien qu'italien de naissance, il professait les sentiments les plus favorables à la France. Son intention était de complaire au roi de toutes les manières. S'agissait-il de l'honneur ou des intérêts de Charles V ? il promettait de faire aussi bien ou mieux qu'aucun de ses prédécesseurs. Toutes les demandes raisonnables du roi, il s'empresserait de les accueillir ; toutes les personnes dignes et notables qu'il plairait à Charles V de lui désigner , il les pourvoirait des églises vacantes 4 . Son désir de contenter le roi lui avait fait jeter les
sans réponse : « Item, quod ip9e do min us nos ter plaries scripsit régi Francie et plures ambaxiatores destinavit eleccionem saam predictam intimando [seu] notificando, super quo nullum habuit responsum. »
1. Elles occupent les fol. 132-1 35 du vol. XXXIII de VArmanum LIV {De S ci* m aU), aux Archives du Vatican, et commencent de la sorte : « Sequuntur ea que domino régi Francie sunt exponenda per*** pro parte domini nostri do mini Urbani pape sexti. » Le nom de l'ambassadeur est laissé en blanc. Mais les instructions mentionnent les événements accomplis jusqu'au 30 avril 1379 inclusivement. Elles ont donc été vraisemblablement rédigées dans les premiers jours du mois de mai, c'està-dire juste au moment où Urbain VI recommandait Raymonfl de Capoue au roi d'Aragon.
2. « Item, quod, in ta m arduo negocio sicut de fide catholica, vellit audire sapientes et eis credere, nec permittat se decipi per adula tores et in[s]cios, quia ignorans ignorabitur, nec credat illis qui contra prefatum dominum nostrum Urbanum papam dant sibi falsa consilia, quia boc est contra ipsius honoremet anime salutem, et ex hoc inducet maculam in sanguine et génère suo. »
3. « Item, exponatur eidem régi qualiter, in principio creacionis ipsius domini nostri pape, ipse rex, quasi prophetando, predixit quod ipse dominus noster cardinales novos crearet, et, dum peteretur ab eodem de quo viverent, ipse prophetice respondit quod de beneficiis antiquorum cardinalium novis provideretur, prout facto m est. »
4. a Item, licet sit ytalicus, tamen semper fuit et adhuc est voluntate galicus, et in voluntate complacendi dicto régi in omnibus ipsumque regem et ejus honorem et comodom langentibus, sicut aliqui(s) predecessorum suorum Romanorum
3H LIVRE l. — CHAPITRE VI
yeux, pour le cardinalat, sur un prélat de la maison de France 1 , et sa première liste de cardinaux ne comptait pas moins de trois noms français 2 . A ces protestations d'amitié Urbain VI joignait des renseignements sur le conclave, sur la conduite des cardinaux 3 , sur la profession de foi du feu cardinal de Saint-Pierre, sur l'attitude d'un grand nombre d'anciens officiers de Grégoire XI 4 , enfin sur les succès qu'il venait d'obtenir en Italie et en Allemagne 5 . Cet exposé, malheureusement, contenait des
summorum pontificum unqnam fuerunl, et forte magû, et hab in dan ter et graciose. — Item, quod de ecclesin dicti regni vacantibus vel vaccaturis intendit ipse dominas nostcr et vult providerc personis notabilibus et henemeritis quas ipse rez nominare voluerit, et ipsum regem in omnibus peticionibus justis et racionabilibus, eciam si gracia indigeant, exaudire. »
1. Les cardinaux d'Avignon s étaient empressés de faire saisir les biens de « l'anti-cardina) » d'Alençon ; c'est ainsi qu'à la date du 19 janvier 1379, je relève un payement de 21 florins 5 sols 6 deniers fait « domino Guillelmo Rixendis, elemosinario monaaterii Massiliensis, qui fideliter et utiliter laboravit in captione et arrestatione bonorum anticardinalis de Alençonio in loco de Luco in Provincia [Luc-en- Provence, cb.-l. de c. de l'arr. de Draguignan] et in aliU diversis locis ». (Arch. du Vatican, Introituê et exituê, n* 350.)
2. Philippe d'Alençon, Renou de Monteruc, évoque de Sisteron, prélat limousin, et Pierre de Barrière, évoque d'Autun, qui, comme on l'a vu (p. 131), refusa de recevoir le chapeau des mains d'Urbain, pour l'accepter ensuite des mains de Clément VII. — « Item, ipse dominus noater papa Urbanus, cupiens et affectans eidem. régi complacere, propter ipsius honorem et favorem, dictum Philippum de Alençonio, tune patriarcham Jherosolimitanum, ipsius régis consanguin eu m, et duos alios de regno Francie ad cardînalatus dignitatem assumpait, quanquam in qooeumque alio christianitatis regno non assumpserit nisi unum. » Cette dernière phrase contient une inexactitude, s'il est vrai que le seul royaume de Naples fournit à Urbain VI, dès cette première promotion, cinq cardinaux (Cronaca Rimine$e, Muratori, t. XV, c. 920).
3. C'est le récit habituel, reproduit par tous les urbanistes. Voici pourtant quelques détails nouveaux : « Item, quod plures de dictis cardinalibus, in presencia aliquorum prelatorum et aliorum notabilium, ipso domino nostro absente, aliqui super sancta Dei euvangelia, et alii super majus altare S. Pétri de Urbe, jura verunt, non coacti, set voluntarie, quod ipse dominus noster erat ita verus papa sicut fuit aliquis a tempore B. Pétri. — Item, quod, ipsis cardinalibus propter Rome aaris intenperiem, ad civitatem Anagninam accedentibus et ibidem existentibus, aliqui ipso ru m dicto domino nostro pape litteras suas, tanquam pape, destineront, et aliqui pertonaliter vititarunt. v
4. a Item, quod quamplures officiarii et servitores felicis memorie domînt nostri Gregorii, pape ultimi, et post creacionem dicti domini nostri pape Urbani.in eisdem officiis et serviciis remansserunt et adhuc rémanent de presenti. »
5. La conclusion d'une ligue urbaniste en Allemagne (à ce propos, Urbain VI adressait à Charles V copie de la lettre de Wenceslas du 27 février 1379; ce passage a été publié par M. Weizs&cker, Deutêche Reichstagsakten un ter Kœnig Wenzel, t. I, p. 236); puis la reddition du Château-Saint-Ange.
