III. C0XTT£S
Contes et Nouvelles en vers. Nouv.
édition. Amsterdam , H. Desbordes, 1701,
pet. in-8 avec figures.
— Lestuêmes. Amsterdam, U même, 1 7 10,
a vol. pet. in-ia.
Dan» une lettre à l'imprimeur, l'éditeur dit qu'il a corrigé quelques endroits trop libres, mais il ne parle pas de trois nouv. Contes qu'il a intercallés parmi ceux de La Fontaine comme étant de lui , et qui sont inlitnlés tOitemm dam la tagu , let Opilmtioms de Sr liie , et /« due a" Albe.
— Les mêmes. Amsterdam, 171^8, pet.
in-8 avec figures.
Outre trois Contes qui avaient été déjà imprimés dans l'édit. pnbl. à Amsterdam, cbex P. Brunei,, et qui sont : U Cvnfidante tant le sawotr, le Remide, It fleuve Scamondre , les Aeeus indiscrète, on a encore ajouté à celte édition le conte du Contrat , qui était de Saint-Gilles, et le Quiproquo, conte qoi
LAF
avait para dans lesCEnvres posthumes de La Fontaine, et qui était réellement de lai. Le même éditeur ajouta encore quatre autres Contes à ceux de La Fontaine; mais du moins il eut soin de prévenir qu'il n'était pas certain qu'ils eussent étéconipnsés par lai- Ces contes sont : /* Couturier* et In Crue/te , qtil sont d'Aulreaa; Promettre eit mm , et Tenir ett un autre , qui est de Vergier, et le Rouignol , qui est de. La mbl in 00 de Du Trousset de Valincour. Ce dernier conte était le même que rthieam dont la emgt , de l'édition de 1710 , auquel on avait seulement ajouté un Prologue. »
— Les mêmes, Amsterdam , Paul Lacas , 1 7» 1 , gr. in-8.
Edition avec texte encadré par un simple filet.
Ce n'est que la réimpression d'une édition do ■ 685, ou plutôt de celle de 1718; caries Contes ajoutés dans cette dernière ont aussi été réiinpr. dans l'édition de 1 7a r . L'Avertissement de 168S m retrouve dans toutes deux sans aucun changement.
— -Les mêmes. Édition corrigée et enrichie de l'Eloge de l'antenr, et d'un Dictionnaire des mots viens et pen usités. Hambourg, de l'itnp. de Vanden Hasek, 173 ir
a tom. en nn vol. in- 18.
On voit, d'après l'Avis des éditeurs et libraire* qui est en téle de cette édition, qu'ils ont réiinpr. la leur sur l'édition de Hollande de 1721 , qui avait alors le plus la vogne , et qni était la dernière; mais non seulement ils ont corrigéles fautes d'impression dont celte édition de 17x1 fourmille, ils ont encore eu le bon esprit de retrancher les Cnntes qu'on avait ajoutés a cenx de notre poète : cependant , induits en erreur par les éditeurs précédents, Ils ont conservé le conte intitulé le Contrat (de Saint 'Gilles ).
Le Vocabulaire des vieux mots était une addition Utile , et il a été plusieurs fois réimpr. dans les éditions modernes.
Voy. ci-dessous Fables.
— Les mêmes. Amsterdam , Et. Lucas
(Paris), 1732, a vol. pet. in-8 figares.
On a ajouté ft cette édition non-seulement les contes donnés par les éditeurs de 1718 et de 1721 , mais encore un autre conte intitulé le. Coup de corne. Les eaux-fortes grotesques, mais expressives, de Romain de Hnoge , ont été gravées de nouveau pour ces deux volumes, mais en taille-douce et en
— Les mêmes , avec une Dissertation de W. Disprraux , sur Joconde. La Hajre, P* Gosse, 1733, a vol. iu-ia.
— Les mêmes. Amsterdam , H. Desbordes
( Hollande), -1 737 , 3 vol. pet. in-8.
-Le dernier volume , ssuf un petit nombre do pièces de vers de La Fontaine, est un choix da conles écrits par d'autres auteurs. Ce mauvais recueil a été plusieurs fois réimprimé, entre autres, en 1766,3 vol. pet. in-8, et sous la rubrique de l'édition de 1 737 ; mais ce n'en est qu'une contrefaçon faite à Paris.
— Les mêmes. Londres (Paris), 1743, a vol. pet. in-ra fig.
- — Lea même* (avec une Vie de l'auteur, par Frrroh). Londres ( Paris) , 1757 , a vol. petit iu-ia.
— Les mêmes (avec une Notice sur La Fontaine , par Diderot. Édition dite des