NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE

I. L* Adolescence Clémentine, autrement les Œuvres de Clément Marot, de Cahors en Quercy, valet de chambre du Boy, composées en Veage de son adolescence ; Avec la Cornplaincte sur le trespas de feu Messire Florimond Robertet ; et plusieurs autres Œuvres fàictes par ledict Marot depuis Veage de sadicte adolescence. Le tout reveu, corrigé et mis en bon ordre. Plus amples que les premiers imprimez de ceste ny autre impression, Paris, à l'enseigne du Faulcheur, in-42; privilège pour trois ans accordé à l'impr. Pierre Rosset. La dédicuce de Marot à tous ses frères en Apollon est datée de Paris xii août 4 532, avec sa devise : La Mort n'y mord. « Je ne scay, mes très-chers frères, leur dit

(1> Ceci semble conOrmer ce qae nous avons dit pins haut qae Clément Marot était en passage à Turin lorsqu'il y mourut. Il ne paraît pas qu'il ait eu l'intention de quitter U Savoie.

MAR

Marol, qui m^a plus incité à mettre ces mieDDes petites jeunesses en lumière, ou vos continuelles prières, ou le desplaisir que j'ai eu d'en ouïr crier et publier par les rues une jrrande partie toute incorrecte, mal imprimée, et plus au profil du libraire qu'à l'honneur de l'auteur. » Il ne se fait pas illusion sur le peu de valeur des prémices de sa Muse, «arbres nouveaux entés ne produisent pas fruits de grande saveur»; mais il prometdc publier de briof quelque chose de mieux.

II. Œuvres de Clément Marot de Cahors,., augmentées de deux livres d' épigrammesy et d'ung grand nombre d'aultres autres par cidevant non imprimés. Le tout songneusement par lui mesme reveu et mieulx ordonné, Lyon, KstienneDolet, 1538, pet. in-8% caract. goth.; chez le môme, édit. auîirm. et revup par l'auteur, \t}\t, pet. in-8*; avec les Psaumes, 1543, môme format. Marot disait à Doleldans une Epître en prttse (sons la date de Lyon, dern. juillet 1538,) mise en tôle du livre : « Le tort que m'ont fait ceux qui par cy-devant ont imprimé mes Œuvres, est si grand el si oulrageux, cher amy Dolet, qu'il a touché mon honneur cl mis en danger ma personne. » Il se plaint de la rapacité des libraires qui mettent son bien au pillage. » J'ai planlé les arbres, dit-il, ils en cueillent les fruits; j'ai traîné la charrue, ils enserrent la moisson : et k moi n'en revient qu'un peu d'estime entre les hommes , lequel encor ils me veulent cslcindre, m'attribuant œuvres sottes et scandaleuses. » Il rejeta de cette édition «< non seulement les mauvaises, mais les bonnes choses »

qui n'étaient pas de lui et qu'on lui atlrihuait à tort.

III. Les Œuvres de Clément Marot^ revues, augtn, et disposées en beaucoup meilleur ordre que ci-devant ; plus quelques Œuvres de Michel Marot son fils, Nyorl, Thomas Porlau, 4 596, in-16, lettr. italiq. — Très-bonne édition, plus complète,plus fidèle, et mieux ordonnée que toutes

celles qui l'avaient précédée. Elle est due aux soins intelligents du médecin François Mizière, qui traduisit envers français les petites pièces de vers latins à la louange de Marot. Dans un avertissement, l'imprimeur nous apprend que c'est à sa demande que son ami a bien voulu se charger de ce travail, « par manière de récréation et relasche d'autres estudes plus sérieusos. » Il ne s'est pas contenté, dit-il, de disposer le tout dans un meilleur ordre, « il s'est en outre ell'orc^ d'ampliiier et esclaircir une bonne partie des petits tiltres ou suscriptions de chacun poème ou sujet, par l'addition qu'il y a faite des circonstances convenables, ï scavoir à qui, de qui, de quoy, en quel lieu, en quel temps, et l'occasion pourquoy ils ont été escrils. »

Les œuvres de Marot ont encore été éditées un nombre considérable de fois; nous nous contenterons de mentionner l'édition qu'en a donnée Lenglet-Dufresnoy (sous le nom supposé de Gordon de Percel), La Haye, 1731, 4 vol.

in-4* et 6 vol. in-lâ, une des plos complètes et la meilleure, si elle n'était p;]s défigurée par une foule de fautes typographiques, et si l'éditeur, respectant davantage le lecteur, ne s'était pas permis, sons le masque, des impertinences de carnaval. Après une étude très -consciencieuse des œuvres de Marot, il en est arrivé ï n'écrire qu'un roman sur sa vie. Outre la Notice qu'il a jointe à son édition, on y trouve toutes les pièces relatives an ditférend de Marot avec Sagon, les poésies de Jean et de Michel Marot, un recueil de pièces apocryphes, attribuées à notre poè|e, une table chronologique de ses œuvres généralement bien dressée, la liste des ditl'érentes éditions, et finalement un glossaire. M. Auguis, dans son édition des Œuvres de Marot, n'a eu qu'à copier.

IV. Trente Pseaulmes de David^ mia en françoyspar Clément Marot, valet de chambre du Roy ( avec la trad. enversde V Oraison dominicale^ de la Salutation angéliqut.ûii Sym-

MAR