XXXV. Sowers. not reapers

MAiiTir^E:/ (Pistas), savant kéiMraïsant, naquit dans la Navarre fraa- |ai»e (4). Il fit sa philosophie à Paris,

(1) Il ftmé, wtf le Uiw éa ma Mvnpi,

•ODS Jacquet Carpeatier et le edlMre Bamus; puis il s'appliqua, soas la éi« rection de Jê^n Mercier et de Gen»^ brard, ^ Tétadedela langue hébraTqiM, dans laquelle il fit de rapides progrè»^ Dès 4550, il fit imprimer u»e Grammaire hébraïque qui eut beaucoup dé succès, principalement en Allemagiio^ en Hollande et en Angleterre , où elli fnl tradnite et adoptée peur l'enseigne* ment. Appelé, en 4 512, ^remplacer La Grovche à la lèle du collège boom vellement fondé k La Rochelle, et ii y remplir, en même temps, la ehairt d'hébreu, il s'acquitta avec talent de ses doubles fonctions de gymnasiarque et de professeur jusqu'à sa mort, arrw vée en 4594. Son boDhear domestiqvo fut troublé par Tioconduite de sa fen* me, dont les charmes sédeisireiit le roi de Navarre.

Ifarlinez était, suivant Rivet, it homme pteui et docie,et Buxtorf le proclame « Vir io lileris hebraïcis aceiralissimè doetus. » On a de lui :

I. Grammatic*^ hebraïca, Lvgé., 4550, in-8*; Paris., 4667, in-4»; 4584, in-4''; nouv. édit. aogm.d'uM Grammaticachaldaa, ^Ji90 , selei Arcère; réimp., Rupell., 4597, io-8<; Lugd., 464i, iR-8'; Franck., 46U»

in-8'; Amst., 4634, in-8«. — Vms* teur établit que , du temps de SnniiI- Jértoe , les poinis-voyelles n'étaieai pas encore usités en hébreu.

II. Gratulatio ad senatum dv^s*que Rupellenses de académie ab ipsis institutâ, Rupell», Haulin, 4571, in-8*. - Imp., en m6me temps, eft français, selon Colomiès.

S'il faut en croire Adelung, ou plitôt son eonlionatenr, Marlinez a été le collaborateur de Charles de Chantéclerc dans la pijblication de Juliaui imperatoris Opéra qnm ewstant omnia, Paris., 4583, in-8*, et ColomièB nous apprend qu'il a laissé d'autns écrits mentionnés, dit-il, dans leCatalogns Bibliolh. Bodelejan», que nois n'avons pu nous procurer.

It lan de PttrMi^MêrêhHê, Mêreniimn IN-

MAS