M, 12, 1. 3; II, 9, 4.9; III

• Georg. Cypr., 944 ; cf. les noies de Gelzer.

• Theopb. Simoc, II, 7, 6 ; 8, 12 ; Menander Prot., 28, ap. de Boor, Excerpt, leg.genL, p. 470 (=838 A Migne). Ce pourrait encore être lui que Georges de Chypre (941) donne sous la forme corrompue ^Xwptavàjv.

« De Aed., ibid.

■^ Xopï'.avr^vTi dans B. P., Il, 24, 14 ; 'Op^iav.vTJ dans Georges de Chypre,

• D'après un autre passage (Ibid., II, 24, 13), Citharizon est à quatre journées de Théodosiopolis.

» Moïse de Khor., III, 57 ; cf. Unch, Armenia, I, p. 221 sq. ; la ville a complèleuicnt dépouillé sou aacieu caractère.

362 l'occupation tubuitobiale

voisin domiDait la cité ; Justinieti fil creuser un fossé d'enceinte, profond comme un lit de torrent, entailla le monticule, y pratiqua un grand creux qui en interdit l'accès, et transforma les murs du pénmëtre suivant le modèle des fortifications de Dara. La garnison fut renforcée et la ville devint résidence du nouveau magister niilitum per Armeniam '.

Parmi les places de l'intérieur, je ne vois à citer que le Kiitpov 'A,ûSu,v ', qui correspondrai l aisément, pour son nom. à Arghana (entre DÈartiékir et Kharpoul). et Bizana, qu'on propose, sang grande certitude, de localiser à deux jours environ à VosiA' Erzinghimi ^ Justinien négligea cet endroit, qui était en plaine, très exposé aux attaques des ennemis, même à la cavalerie, et pestilentiel aux habitants. U fit ailleurs, h 3 milles de là (on ne sait pas dans quelle directiou), en un lieu élevé et sain, £v -//"piip TîiujiEvà, une ville à laquelle il donna sou nom *.

Ceci nous rapproche déjà de la Géorgie ; entrons-y tout à fait.

' Procop., AU,, m, 5, p. 255-6.

' Georg. Cypr-, 957 (= 'AoXùv î)

' Cr. Toraasobek, Paiily-W.. et Slreck {Ibid., Suppl.), a. u.

* Procop., Aed., ibid., p. 256.